1 00:01:08,200 --> 00:01:11,200 Më falni, por unë nuk e bëj fare e kuptoj, zoti Cadenas. 2 00:01:11,480 --> 00:01:12,760 Ambasadori Salinas, 3 00:01:12,840 --> 00:01:15,800 Ka ndërmjetësuar apo jo që ju të merrni çmimin? 4 00:01:16,600 --> 00:01:17,760 Nuk e pashë, nder. 5 00:01:17,840 --> 00:01:20,880 Para meje ai nuk e bëri lëvizni një letër ose bëni një telefonatë, 6 00:01:21,440 --> 00:01:22,960 por është e qartë se diçka bëri. 7 00:01:23,440 --> 00:01:24,760 Pse është kaq e qartë? 8 00:01:25,000 --> 00:01:27,280 Epo, ai mbërriti dhe ata më dha koncesionin. 9 00:01:27,360 --> 00:01:30,200 Dhe unë të them një gjë, jotja Nderi: Nëse e bëri, bravo. 10 00:01:30,400 --> 00:01:33,760 Ato ambasada kushtojnë taksapaguesit një qindarkë, 11 00:01:34,080 --> 00:01:35,080 një pasuri 12 00:01:35,360 --> 00:01:37,800 Dhe për çfarë, nëse jo për të ndihmuar spanjollët 13 00:01:37,880 --> 00:01:40,160 të cilët po përpiqen të depërto jashtë vendit? 14 00:01:40,240 --> 00:01:43,040 Çfarë mekanizmash bënë ambasadori duhet të ndikojë në 15 00:01:43,120 --> 00:01:46,800 koncesioni i veprës? Me pak, mendoj, nderi juaj. 16 00:01:46,920 --> 00:01:50,400 Ajo që ai mund të bëjë është të vendosë pengesa, kërkoni letra... 17 00:01:50,480 --> 00:01:53,240 Luaj cool. Këto dashuri mamanduria 18 00:01:53,320 --> 00:01:56,040 për të prekur hundët e sipërmarrësve... 19 00:01:56,120 --> 00:01:58,920 Ju mund të shpëtoni veten pak fjalë, zoti Cadenas. 20 00:01:59,000 --> 00:02:02,640 Duke përmbledhur. Ambasadori Don Luis Salinas e ndihmoi të merrte 21 00:02:02,720 --> 00:02:07,240 koncesioni. Projekti ishte i patëmetë, i nderuar. 22 00:02:07,720 --> 00:02:11,160 Të gjitha paratë që fitoj Tajlanda është falë 23 00:02:11,240 --> 00:02:13,040 djersën e ballit tim dhe sakrifica e punëtorëve të mi. 24 00:02:21,560 --> 00:02:24,440 A e njihni atë imazh? sigurisht. 25 00:02:25,640 --> 00:02:27,800 Ambasadori Salinas dhe një server. 26 00:02:28,000 --> 00:02:31,000 Ia huazova ato para, dhe rruga, ai nuk më ka kthyer mbrapsht. 27 00:02:31,080 --> 00:02:33,480 Për çfarë ju dha? nuk e di. 28 00:02:33,560 --> 00:02:36,560 Nëse një mik më kërkon para, Nuk pyes për çfarë është. 29 00:02:36,640 --> 00:02:39,960 A mund të siguroheni që kjo kredia nuk ka lidhje me 30 00:02:40,040 --> 00:02:43,200 koncesioni përfundimtar të trenit me shpejtësi të lartë? 31 00:02:43,280 --> 00:02:46,480 Epo. Unë do t'ju tregoj një gjë, nderi juaj, me gjithë respektin e duhur. 32 00:02:46,560 --> 00:02:49,040 Ambasadorët kalojnë njëri pas tjetrit 33 00:02:49,720 --> 00:02:52,520 dhe Cadenas Group është ende në Bangkok, dhe a e dini pse? 34 00:02:52,640 --> 00:02:56,280 Sepse jam shumë kokëfortë dhe kur dua diçka, e marr. 35 00:02:58,160 --> 00:03:01,400 Dhe falë njerëzve si unë, edhe Spanja është ngritur. 36 00:03:32,840 --> 00:03:35,880 Malai, është ambasador në zyrën e tij? 37 00:03:36,080 --> 00:03:38,240 Po “zonja”, por ai është në takim. 38 00:03:39,200 --> 00:03:40,720 Por a mundem apo nuk mund të kaloj? 39 00:03:44,600 --> 00:03:46,800 Oh me fal. Mendova se kishe mbaruar. 40 00:03:46,880 --> 00:03:49,240 Jo jo. Klod, qëndro. Ajo mbyll derën. 41 00:03:49,720 --> 00:03:50,720 Nr. A "D". 42 00:03:50,800 --> 00:03:53,080 Letra e fundit është një "D", për Danimarkën. 43 00:03:53,520 --> 00:03:56,160 Nëse kjo është. Ju lutem, Unë ju kërkoj të trajtoni 44 00:03:56,240 --> 00:03:58,200 kjo me maksimumin maturi, në rregull? 45 00:03:59,000 --> 00:04:00,400 Mirë. Unë do të pres për thirrjen tuaj. 46 00:04:05,800 --> 00:04:08,400 Veronica, po shkoj për të informuar Klaudian për 47 00:04:08,480 --> 00:04:10,400 përmbajtjen e mesazh i koduar. OK? Nr. 48 00:04:10,880 --> 00:04:12,480 Nuk mund të pajtohem, Luis. 49 00:04:12,600 --> 00:04:15,680 Mos u ofendoni, Klaudia. Ky është informacion i ndjeshëm. 50 00:04:15,760 --> 00:04:19,160 Klaudia është e vetëdijshme për gjithçka. Preferoj që kjo të mos përhapet. 51 00:04:19,440 --> 00:04:21,880 Nuk është personale çështje. Fatkeqësisht, 52 00:04:21,960 --> 00:04:24,880 ambasada është e pistë biznesi është gjithashtu personal. 53 00:04:24,960 --> 00:04:27,800 Më mirëpritën me një fotomontazh dhe 54 00:04:27,880 --> 00:04:30,080 ende nuk e dimë kush qëndron pas Esterit. 55 00:04:30,160 --> 00:04:34,640 Klaudia, Veronika ka në vete posedimi i fundit i koduar 56 00:04:34,720 --> 00:04:36,760 mesazhi se i mëparshmi ambasadori i dërguar në Madrid. 57 00:04:37,600 --> 00:04:41,000 Ajo e siguron këtë në Ambasadë është dikush i përfshirë në 58 00:04:41,080 --> 00:04:43,200 krim i evazionit nga kapitali. E ke fjalen per Eduardin? 59 00:04:43,320 --> 00:04:46,280 Jo. Ajo thotë se paratë largohet nga Tajlanda e kamufluar 60 00:04:46,360 --> 00:04:48,920 me mallin që një kompani spanjolle eksporton. 61 00:04:49,400 --> 00:04:52,800 Tregon vetëm një enë numrin dhe datën e dërgesës. 62 00:04:52,880 --> 00:04:55,600 I kam thirrur Madridit që të mbajë gjurmët e kontejnerit që nga 63 00:04:55,680 --> 00:04:58,600 mbërriti në destinacion. A ka ndonjë mesazh tjetër? 64 00:04:58,720 --> 00:05:00,560 Epo. Nëse ka, ne nuk e dimë. 65 00:05:01,160 --> 00:05:04,880 Ambasadori i mëparshëm vdiq tre ditë pas dërgimit të këtij. 66 00:05:05,800 --> 00:05:07,400 Mund të mos ketë qenë një aksident. 67 00:05:07,520 --> 00:05:10,240 Romero më tha se autopsia tha se ai kishte vdekur 68 00:05:10,320 --> 00:05:12,920 para aksidentit. Pastaj autopsia u zhduk. 69 00:05:13,200 --> 00:05:14,840 Kjo më tha kur arrita këtu. 70 00:05:15,720 --> 00:05:17,320 Dhe më pas ndodhi gjëja e Esterit. 71 00:05:19,880 --> 00:05:21,080 Kush është Romero? 72 00:05:25,360 --> 00:05:26,720 (Mobile) 73 00:05:27,600 --> 00:05:28,960 (Mobile) 74 00:05:29,720 --> 00:05:31,040 (Mobile) 75 00:05:32,160 --> 00:05:33,520 (Mobile) 76 00:05:33,600 --> 00:05:34,600 Javi? 77 00:05:37,360 --> 00:05:39,000 Javi? (ROMERO) Unë jam këtu. 78 00:05:39,480 --> 00:05:40,840 (Zilja e derës) 79 00:05:45,160 --> 00:05:47,240 ku eshte? Në shtrat, nuk është mirë. 80 00:05:47,560 --> 00:05:49,400 Duhet të flas me të. Nuk më dëgjuat? 81 00:05:49,480 --> 00:05:51,840 Ajo duhet të pushojë, ajo është e mërzitur. të gjithë jemi. 82 00:05:51,920 --> 00:05:54,280 Mos u tall me mua! -Javi, të lutem! 83 00:05:55,120 --> 00:05:57,480 A mund të tregoni tuajën qeni te na lere vetem? 84 00:05:57,560 --> 00:05:58,880 Javi, të lutem. 85 00:06:01,800 --> 00:06:02,800 ai tërheq. 86 00:06:03,920 --> 00:06:06,320 Ne jemi gati të humbasim gjithçka dhe ju me të. 87 00:06:06,400 --> 00:06:09,000 Po partneri i Cadenas? Ne kemi Richard. 88 00:06:09,080 --> 00:06:10,680 Ai është një mashtrues. Ne mund t'ju paguajmë. 89 00:06:10,760 --> 00:06:13,600 Ai nuk jep kohë për të kërkuar një tjetër. Ne do ta paguajmë atë dhe ai do të dëshirojë më shumë. 90 00:06:13,680 --> 00:06:15,160 Unë e njoh atë. Ti je me mua? 91 00:06:15,240 --> 00:06:17,800 Unë jam me ju. Ju lutem shkoni lehtë. 92 00:06:17,880 --> 00:06:20,400 Unë do të vazhdoj të bëj thirrje. Unë jam duke shkuar për të gjetur atë. 93 00:06:20,480 --> 00:06:24,040 Ne kemi qenë në këtë për një vit. Më duhet për sot, tani për tani. 94 00:06:24,120 --> 00:06:26,920 (ROMERO) Lëre atë! -Më lini të lutem. 95 00:06:27,000 --> 00:06:29,520 Ai ju tha të shkoni. Ju duhet të ajrosni shtëpinë. 96 00:06:29,600 --> 00:06:31,960 Nëse policia hyn këtu, ju do të jeni në telashe. 97 00:06:32,040 --> 00:06:35,880 Mendoj se ai është një kërcënim. Nuk më interesojnë supozimet tuaja. 98 00:06:36,400 --> 00:06:38,640 -Të lutem shko. Largohu. 99 00:06:48,360 --> 00:06:49,560 faleminderit. 100 00:06:51,360 --> 00:06:52,360 faleminderit. 101 00:06:56,600 --> 00:06:58,680 (MAITE) Nuk kam asnjë dyshim që e doni njëri-tjetrin. 102 00:06:58,760 --> 00:07:00,600 Nëse thua kështu, e besoj. 103 00:07:01,440 --> 00:07:03,040 - Pra, cili është problemi? 104 00:07:03,120 --> 00:07:05,720 Si do që të tregoj ti qe e duam njeri-tjetrin? 105 00:07:05,800 --> 00:07:08,080 Ne jemi burrë e grua. A do të na japë vizën? 106 00:07:08,280 --> 00:07:09,520 - Nuk varet nga unë. 107 00:07:09,600 --> 00:07:12,840 Do ta kaloj në firmën e konsullit dhe do ta njoftoj nesër, mirë? 108 00:07:13,200 --> 00:07:15,680 Ju lutem, nëse jeni kaq i sjellshëm, plotësoni aplikacionin. 109 00:07:16,160 --> 00:07:17,160 Pikërisht këtu. 110 00:07:17,920 --> 00:07:21,120 Është një gjë për të mbledhur një komision, vjedh, madje 111 00:07:21,200 --> 00:07:23,440 për shuma të mëdha dhe një tjetër është t'i japësh fund jetës së dikujt. 112 00:07:24,320 --> 00:07:27,920 Ambasadori kishte zbuluar diçka dhe do ta denonconte. 113 00:07:28,160 --> 00:07:30,880 E futën në burg Esterin pa bërë asgjë. 114 00:07:30,960 --> 00:07:32,960 Nuk e dimë kush qëndron pas. 115 00:07:33,040 --> 00:07:35,280 Ju lutem... A dyshoni akoma? 116 00:07:37,400 --> 00:07:40,880 Nëse vazhdoni duke hetuar, bëjeni këtë me maturi. 117 00:07:41,360 --> 00:07:44,680 Claudia, Veronica është e vetmja ndihma që kam lënë në shërbim. 118 00:07:46,920 --> 00:07:50,880 Nuk ke pse të më shpjegosh. Ne jemi të ndarë. 119 00:07:58,480 --> 00:08:02,000 Maite, a mund të vish në zyrën time? Po ambasador. 120 00:08:02,560 --> 00:08:03,960 (NË ANGLISHT) 121 00:08:04,600 --> 00:08:06,640 Maite, ju komandoni të gjitha shifrat. 122 00:08:07,000 --> 00:08:08,800 Edhe me ambasadorin e mëparshëm? 123 00:08:09,160 --> 00:08:10,480 Po sigurisht. 124 00:08:11,640 --> 00:08:14,520 A ju kujtohet kjo e fundit që ai dërgoi disa ditë para se të vdiste? 125 00:08:15,400 --> 00:08:16,400 Po. 126 00:08:18,080 --> 00:08:21,360 A jeni të vetëdijshëm për të rëndat akuza që përmban ai mesazh? 127 00:08:22,080 --> 00:08:24,560 Më vjen keq, ambasador, por Unë nuk jam i autorizuar të zbuloj 128 00:08:24,640 --> 00:08:28,520 informacion në lidhje me... e di. Qetësohu, Mat. 129 00:08:28,600 --> 00:08:30,440 Nuk po ju pyes për çdo gjë të parregullt. 130 00:08:31,360 --> 00:08:34,040 Përmbajtja e mesazhit mbetet konfidencial. 131 00:08:34,920 --> 00:08:37,320 -Në fakt, ju nuk e keni bërë diskutojeni me këdo, apo jo? 132 00:08:37,400 --> 00:08:39,440 -Sigurisht që jo. E kam të ndaluar. 133 00:08:39,520 --> 00:08:42,400 Dhe a e dini nëse ambasadori e diskutuat me dikë këtu? 134 00:08:42,480 --> 00:08:46,200 Nëse dikush ishte në dijeni të serioziteti i mesazhit? 135 00:08:47,080 --> 00:08:50,360 Sapo e dërgova. Nuk di asgjë tjetër, të premtoj. 136 00:08:51,520 --> 00:08:53,400 Ka ndodhur diçka? Nr. 137 00:08:54,360 --> 00:08:57,240 Ne thjesht po kalojmë aktivitetet e ambasadorit. 138 00:08:58,600 --> 00:09:02,840 -Meqë ra fjala, a ju kujtohet kush vizitoi ambasadorin ditët e fundit? 139 00:09:02,920 --> 00:09:07,480 para aksidentit? -Jo. nuk e di. Zakonisht nuk i kushtoj vëmendje. 140 00:09:07,640 --> 00:09:09,640 -Dhe ambasadori nuk ju tha gjë 141 00:09:09,720 --> 00:09:11,760 kur të pyeti për të dërguar atë mesazh? 142 00:09:12,200 --> 00:09:13,840 - Do të kujtoja. 143 00:09:14,640 --> 00:09:15,840 Faleminderit, Matt. 144 00:09:21,800 --> 00:09:22,800 Maite. 145 00:09:23,600 --> 00:09:25,360 Ajo që do t'ju pyesja është 146 00:09:26,200 --> 00:09:28,960 diskrecioni për atë që ne sapo u fol për. Mund të jetë? 147 00:09:29,520 --> 00:09:31,040 sigurisht. faleminderit. 148 00:09:32,160 --> 00:09:35,120 Shkova mirë me Ambasador Schultz, si me ju, 149 00:09:35,520 --> 00:09:38,920 por unë jam një administrator dhe unë thjesht bëj punën time. 150 00:09:39,480 --> 00:09:42,480 E vërteta është se nuk e di çfarë po bëjnë edhe të tjerët. 151 00:09:43,160 --> 00:09:45,560 Dhe më pak në këto korridore. faleminderit. 152 00:09:52,360 --> 00:09:54,880 Maite, si shkoi me ambasadorin? 153 00:09:55,760 --> 00:09:58,040 A keni folur për Mesazhi i fundit i Schultz-it? 154 00:10:00,000 --> 00:10:03,920 Ai më pyeti nëse i thashë dikujt, por unë nuk i thashë asgjë. 155 00:10:08,440 --> 00:10:11,440 A mendoni se ajo e di? A e dini se ju thashë? 156 00:10:11,520 --> 00:10:13,560 Paqësore. Bëre mirë që më tregove. 157 00:10:13,760 --> 00:10:15,760 Unë isha diplomat i lartë këtu, 158 00:10:15,840 --> 00:10:17,960 jam akoma dhe ti duhet të më besosh. 159 00:10:18,800 --> 00:10:21,200 Por...pse pyeti ju për atë mesazh? 160 00:10:21,280 --> 00:10:24,680 Mendoni se ai e dinte përmbajtjen? Jo mire... 161 00:10:25,480 --> 00:10:26,480 nuk e di. 162 00:10:27,640 --> 00:10:30,240 Mos u shqetësoni. Nuk ka më rëndësi. 163 00:10:30,320 --> 00:10:32,040 Fatkeqësisht, Schultz është zhdukur. 164 00:10:32,800 --> 00:10:33,880 Çfarë fati të keq kishte. 165 00:10:35,680 --> 00:10:37,960 Një aksident si ky mund t'i ndodhë kujtdo. 166 00:10:41,880 --> 00:10:44,720 Më thuaj Klaudia. “Romero, duhet të flasim”. 167 00:10:44,800 --> 00:10:45,880 Për çfarë? 168 00:10:45,960 --> 00:10:47,800 “Për vdekjen e ambasadori i mëparshëm”. 169 00:10:48,000 --> 00:10:49,760 Sepse? A ka ndonjë lajm? 170 00:10:50,200 --> 00:10:52,840 Nuk ka asnjë të dhënë për një tjetër automjeti ose se ka përmbysur dikë. 171 00:10:53,280 --> 00:10:55,800 Makina zyrtare ra në lumi, kjo është gjithçka që dimë. 172 00:10:55,880 --> 00:10:58,040 Por e shoferit trupi nuk u gjet kurrë. 173 00:10:58,560 --> 00:11:01,200 Supozohet se ai gjithashtu u mbytën, por ata vetëm 174 00:11:01,280 --> 00:11:03,400 shpëtoi kufomën e ambasador. tha autopsia 175 00:11:03,480 --> 00:11:06,120 se nuk kishte ujë mushkëritë e tij. Ai ishte i vdekur 176 00:11:06,200 --> 00:11:08,960 para aksidentit. Kush e ndryshoi autopsinë? 177 00:11:09,040 --> 00:11:10,040 A e di ai? 178 00:11:10,320 --> 00:11:12,760 U përpoqa ta zbuloja, por ai që e ndryshoi atë 179 00:11:13,000 --> 00:11:15,320 ai ka shumë më tepër para se unë për t'i dhënë ryshfet. 180 00:11:15,400 --> 00:11:18,400 Kanë shkuar shumë telashe e bëjnë të duket si një aksident. 181 00:11:18,760 --> 00:11:21,760 I thashë ditën kur erdhi. Pse është ky nxitim tani? 182 00:11:21,840 --> 00:11:24,400 Pse më thirri? Ai ka gjetur diçka, apo jo? 183 00:11:27,480 --> 00:11:31,280 Mund të më shoqëroni në ambasada... dhe thuaji ambasadorit 184 00:11:31,360 --> 00:11:34,400 të njëjtën gjë që ai ka me tha? Çfarë dinë ata? 185 00:11:36,560 --> 00:11:37,560 Në rregull. 186 00:11:38,800 --> 00:11:40,920 Ne e dimë se Schultz, ambasadori i mëparshëm, 187 00:11:41,000 --> 00:11:43,760 denoncoi dikë nga ambasada që ishte e përfshirë 188 00:11:43,840 --> 00:11:47,120 në një çështje korrupsioni. Vetëm pak ditë më vonë, ai vdiq. 189 00:11:52,440 --> 00:11:53,880 Ndodh. Përpara. Hyni brenda. 190 00:11:57,280 --> 00:11:58,720 Mbylle derën të lutem. 191 00:12:01,360 --> 00:12:03,520 Unë pashë se si ata nxorrën makinën me trupin e tij. 192 00:12:03,880 --> 00:12:05,720 Ai kishte vdekur para aksidentit. 193 00:12:06,320 --> 00:12:08,360 E mbante ende rripin. 194 00:12:08,880 --> 00:12:11,080 Më duhet të shoh një paraprake raporti i autopsisë dhe ai 195 00:12:11,160 --> 00:12:14,320 tha se nuk u mbyt. Dhe pse nuk e raportove? 196 00:12:15,200 --> 00:12:20,040 drejtësisë spanjolle? Sepse... nuk mund ta vërtetoj. 197 00:12:22,160 --> 00:12:24,800 Hetimi policor ishte mbyllur shumë kohë më parë. 198 00:12:24,880 --> 00:12:27,760 Nëse nuk keni qenë në gjendje të gjejë një test në të gjitha 199 00:12:27,840 --> 00:12:29,560 këtë herë, nuk mendoj është e lehtë ta rihapësh. 200 00:12:30,000 --> 00:12:32,680 Nëse nuk ka një të re siguria që e bën atë 201 00:12:32,760 --> 00:12:35,120 rihap, për shembull, a arsye që ai të vritej. 202 00:12:35,200 --> 00:12:37,280 Shultz denoncon korrupsioni në ambasadë dhe 203 00:12:37,360 --> 00:12:39,640 tri ditë më vonë përfundon në fund të lumit. 204 00:12:39,720 --> 00:12:41,840 Nuk kemi asnjë provë se ai u vra dhe ne 205 00:12:41,920 --> 00:12:44,480 nuk kam asgjë për të mbështesni edhe akuzat tuaja. 206 00:12:44,560 --> 00:12:47,240 Tani për tani. Është e qartë se ka korrupsion 207 00:12:47,760 --> 00:12:51,000 dhe se ka pasur kur Ambasadori i mëparshëm ishte atje. 208 00:12:51,080 --> 00:12:53,000 -Nuk mjafton për të fajësuar këdo. 209 00:12:53,080 --> 00:12:55,680 Nuk e dimë kush erdhi këtu para vdekjes së tij. 210 00:12:55,760 --> 00:12:57,960 -Sepse? Pse nuk e dinë? 211 00:12:59,280 --> 00:13:01,040 Vizitat janë publike, apo jo? 212 00:13:01,600 --> 00:13:04,040 Kush foli Schultz pak para se të vdiste? 213 00:13:34,240 --> 00:13:36,440 (FLET NE ANGLISHT) 214 00:13:37,880 --> 00:13:41,760 Si e dyta e tij, duhet të di se çfarë lloj kërkimi që ata bëjnë këtu. 215 00:13:42,000 --> 00:13:44,560 Çfarë hetimi? Ndaloni teatrot. 216 00:13:44,640 --> 00:13:45,920 Çfarë po bëni këtu të tre? 217 00:13:46,000 --> 00:13:48,760 Ai anuloi programin e tij për sot dhe nuk u paraqit në konsullatë. 218 00:13:48,840 --> 00:13:50,840 A është shtëpia e informuar për atë që bëjnë? 219 00:13:50,920 --> 00:13:53,040 Po i tregon shtypit dhe jo mua? 220 00:13:53,160 --> 00:13:56,480 Kështu që unë duhet t'ju them se çfarë Unë bëj në orarin tim të punës. 221 00:13:57,200 --> 00:13:58,560 cfare deshironi? 222 00:13:58,800 --> 00:14:01,560 Çfarë doni, hidhni pisllëk për ambasadorin e mëparshëm? 223 00:14:02,080 --> 00:14:03,840 Ne jemi ende duke qëlluar Bernardo dhe ai nuk është as 224 00:14:03,920 --> 00:14:06,640 do të respektojë një që u ul aty para teje. 225 00:14:08,440 --> 00:14:09,920 Dil nga zyra ime. 226 00:14:20,440 --> 00:14:22,600 Është hera e parë E shoh nervoz. 227 00:14:24,320 --> 00:14:26,040 Do të bëjmë diçka, apo jo? 228 00:14:26,680 --> 00:14:29,440 (EUGENIO) Askush nuk më tha çdo gjë, por është çështje orësh. 229 00:14:29,520 --> 00:14:31,400 Nuk mund të kthehem në zyra, Fatime. 230 00:14:34,000 --> 00:14:36,080 -Jo, sigurisht ti nuk mund të kthehet kështu. 231 00:14:37,720 --> 00:14:39,560 Duhet të qetësoheni. -Po. 232 00:14:40,360 --> 00:14:42,040 - Merrni disa ditë pushim. 233 00:14:42,120 --> 00:14:44,160 - E kam bërë tashmë, por ata më zbuluan. 234 00:14:44,240 --> 00:14:47,080 Kur arrita në timin zyra, kompjuteri im 235 00:14:47,160 --> 00:14:49,160 ishte zhdukur dhe jo njëri më ka thënë pse. 236 00:14:49,240 --> 00:14:52,600 Ata e dinë se unë kam qenë ai që kam dhënë ju fjalëkalimet në llogaritë e Eduardos. 237 00:14:52,680 --> 00:14:55,440 Ata e dinë atë, mik! Ata e dinë! 238 00:15:00,040 --> 00:15:03,600 Më vjen keq, Fatime. Shumë keq. -Nuk ke pse ta thuash këtë. 239 00:15:05,360 --> 00:15:07,720 Më ke bërë një nder se nuk mund të kthehem. 240 00:15:08,960 --> 00:15:10,480 -Po, eja me mua. 241 00:15:11,520 --> 00:15:13,320 -Ha, çfarë thua? 242 00:15:13,880 --> 00:15:16,280 -Po. Kam menduar shumë për të. Le të shkojmë ti dhe unë 243 00:15:16,520 --> 00:15:19,800 Dhe vajza, natyrisht. Le të ikim jashtë vendit, larg. 244 00:15:19,880 --> 00:15:23,440 Dëshironi të shkoni në Nju Jork, Afrika e Jugut? Ku të duash. 245 00:15:24,760 --> 00:15:26,880 Është pak e nxituar, nuk mendon? 246 00:15:27,600 --> 00:15:29,800 Kam humbur punën, karrierën time. 247 00:15:30,200 --> 00:15:32,720 Nëse unë qëndroj këtu, kush e di çfarë mund të ndodhë me mua. 248 00:15:33,920 --> 00:15:37,320 -Kam duruar Eduardon për një kohë shumë kohë, tani nuk do ta lë të lirë fushën. 249 00:15:37,400 --> 00:15:39,400 Do ta bëjë jetën tuaj të mjerueshme. -Nuk mundem. 250 00:15:39,480 --> 00:15:42,920 Ai më ka borxh gjysmën e asaj që ka ka, nuk do të heq dorë nga ajo që është e imja. 251 00:15:43,600 --> 00:15:47,200 -Ai nuk të do...dhe as ti nuk e do. 252 00:15:48,360 --> 00:15:51,000 Mendoni për këtë si një mundësi. 253 00:15:56,240 --> 00:15:58,240 Të uroj më të mirat, Eugenio. 254 00:16:00,800 --> 00:16:03,320 Gruaja juaj është shumë me fat dhe ju jeni shumë bujarë, 255 00:16:10,040 --> 00:16:11,360 por nuk te pershtatem. 256 00:16:21,440 --> 00:16:23,320 Vizitat personale të ambasadorit, 257 00:16:23,400 --> 00:16:25,040 kur ato u miratuan prej tij 258 00:16:25,120 --> 00:16:27,240 nuk ishin gjithmonë të regjistruara në kompjuter 259 00:16:29,120 --> 00:16:30,480 për konfidencialitet. 260 00:16:32,520 --> 00:16:34,680 A e pyeti ambasadori se nuk regjistrohen? 261 00:16:34,760 --> 00:16:35,760 Kështu është. 262 00:16:46,960 --> 00:16:51,240 Villar, a keni pasur një të mirë marrëdhëniet me ambasadorin? 263 00:16:53,040 --> 00:16:54,480 E zakonshme në pozicionin tim. 264 00:16:55,840 --> 00:16:59,000 Nëse më thua çfarë dëshiron zbulojeni, ndoshta mund t'ju ndihmoj. 265 00:17:00,760 --> 00:17:02,280 A kishte Schultz armiq? 266 00:17:03,680 --> 00:17:04,880 Kush nuk i ka ato? 267 00:17:05,320 --> 00:17:07,680 Po, por mendoj se ju si shef sigurie, 268 00:17:07,760 --> 00:17:10,040 duhej të dinte se çfarë në terren ishte ambasadori. 269 00:17:12,760 --> 00:17:16,640 Nuk e kuptoj se çfarë do të thotë. Nëse e dini nëse në disa të fundit 270 00:17:16,720 --> 00:17:19,840 ditë ai kishte ndonjë lidhje me një kompani të veçantë spanjolle, 271 00:17:19,920 --> 00:17:23,040 emri i të cilit mund të ishte në faqet që dikush grisi. 272 00:17:23,400 --> 00:17:25,400 Unë isha vetëm brenda ngarkuar për sigurinë e tij. 273 00:17:26,160 --> 00:17:27,560 Unë imagjinoj se ai informoi eprorët e tij në ministri 274 00:17:27,640 --> 00:17:31,080 herë pas here rreth veprimtarinë e tij profesionale. 275 00:17:32,600 --> 00:17:33,600 Tashmë. 276 00:17:44,280 --> 00:17:46,160 Sa keq për aksidentin, apo jo? 277 00:17:49,240 --> 00:17:52,920 Një turp... për të gjithë. 278 00:17:55,200 --> 00:17:56,880 Policia mbretërore bashkëpunoi në çdo gjë. 279 00:17:56,960 --> 00:18:00,080 Ata nuk kursyen asnjë mjet për të marrë makinën të dalë nga lumi sa më shpejt të jetë e mundur. 280 00:18:01,440 --> 00:18:02,960 Por ishte gabim njerëzor, apo jo? 281 00:18:03,040 --> 00:18:05,560 Dua të them se makina doli ne gjendje perfekte. 282 00:18:05,640 --> 00:18:06,640 Po. 283 00:18:06,720 --> 00:18:09,200 Supozojmë se shoferi pësoi ndërprerje, 284 00:18:09,560 --> 00:18:12,760 por trupi i tij nuk u shfaq, ne nuk kanë mundur ta verifikojnë. 285 00:18:37,560 --> 00:18:38,560 më thuaj. 286 00:18:40,160 --> 00:18:42,760 E kanë gjetur djalin, dhëndrin? 287 00:18:42,840 --> 00:18:45,000 (VILLAR) "Carlos Guillén? Asnjë gjurmë”. 288 00:18:45,400 --> 00:18:48,600 Zotëri, më kërkuat ta mbaja keni informuar për ardhjen e 289 00:18:48,680 --> 00:18:52,800 konsulli i ri. (VARGAS) "Po, Veronika. Më trego për të." 290 00:18:53,160 --> 00:18:55,160 -Më tha se ai erdhi për të qetësuar ujërat, 291 00:18:55,240 --> 00:18:57,960 por kam pershtypjen se ai bën pikërisht të kundërtën. 292 00:18:58,040 --> 00:18:59,240 -Çfarë do të thotë ai? 293 00:18:59,560 --> 00:19:02,160 -"Ajo dhe ambasadori janë të angazhuar në hetim 294 00:19:02,240 --> 00:19:04,600 lëvizjet e fundit të ambasadori i mëparshëm”. 295 00:19:04,680 --> 00:19:06,960 A po heton Schultz-in? Sepse? 296 00:19:07,520 --> 00:19:09,560 Unë shpresoja për ju mund të ma shpjegojë. 297 00:19:09,640 --> 00:19:13,120 -"Çfarë do të di për Schultz-in? E pashë një herë në jetën time. 298 00:19:13,200 --> 00:19:15,760 Nja dy muaj para tij 299 00:19:15,800 --> 00:19:16,720 aksident në Madrid, në një takim”. 300 00:19:17,000 --> 00:19:21,400 Le të shohim, nuk dua një problem tjetër në Bangkok. 301 00:19:22,560 --> 00:19:25,320 Nëse Veronika nuk qetësohet gjërat poshtë, unë do ta revokoj atë 302 00:19:25,400 --> 00:19:27,760 takim nëse është i fundit gjë që bëj në ministri. 303 00:19:28,080 --> 00:19:31,520 Vëzhgoni me vëmendje ambasadorin. - Unë do të bëj punën time, mos u shqetëso. 304 00:19:32,480 --> 00:19:35,600 Kjo është e drejtë, nderi juaj, emërimi i Luis 305 00:19:35,680 --> 00:19:37,120 Salinas si ambasador ishte një vendim politik. 306 00:19:37,440 --> 00:19:39,680 -A thua se ata e emërtoi me gisht, 307 00:19:40,720 --> 00:19:42,800 se ai nuk ishte menduar për të qenë ambasador? 308 00:19:42,880 --> 00:19:46,920 -Kur hyri qeveria e re, disa ambasada u rinovuan. 309 00:19:47,000 --> 00:19:50,640 Të gjitha qeveritë e bëjnë këtë. -Dhe mes tyre ai në Bangkok. 310 00:19:51,640 --> 00:19:54,080 -Ishte një shumë e diskutuar vendim në ministri. 311 00:19:54,800 --> 00:19:55,800 - Çfarë vendimi? 312 00:19:57,000 --> 00:19:58,640 Ai për të rinovuar ambasadave ose 313 00:19:58,720 --> 00:20:00,760 ai me emrin Luis Salinas ambasador? 314 00:20:00,840 --> 00:20:03,120 -Salinas kishte qenë në korridoret për një kohë të gjatë, 315 00:20:03,200 --> 00:20:06,120 pa detyrë, për shkak të disa deklarata fatkeqe dhe 316 00:20:06,200 --> 00:20:09,480 kishte dhënë dorëheqjen nga e fundit detyrë për shkak të rrëmujës së fundeve, 317 00:20:09,560 --> 00:20:11,640 por ai kishte shumë mbështetje në parti sepse 318 00:20:11,720 --> 00:20:14,080 ka bashkëpunuar me ne gjatë fushatës. 319 00:20:14,160 --> 00:20:17,120 -Dhe, në këmbim, ata e shpërbleu me një pozitë. 320 00:20:17,360 --> 00:20:18,360 - Kjo është. 321 00:20:19,280 --> 00:20:22,280 Sinqerisht, nuk ndodhi na merr shumë kohë për të 322 00:20:22,360 --> 00:20:23,840 pendohet, e tij emërimi ishte një gabim. 323 00:20:23,960 --> 00:20:25,200 Kontrata e dhëndrit të tij, 324 00:20:25,280 --> 00:20:27,240 problemet e vajzës së tij me drogën, 325 00:20:27,320 --> 00:20:29,720 duke spiunuar kolegët nga ambasada. 326 00:20:29,800 --> 00:20:32,560 Kush do ta kishte menduar këtë do të sillej në këtë mënyrë? 327 00:20:33,000 --> 00:20:36,160 -Shumë mirë. Zoti Vargas, faleminderit ju shumë. Ne kemi mbaruar. 328 00:20:36,480 --> 00:20:39,800 - I nderuari, do të doja shtoni diçka në deklaratën time. 329 00:20:40,440 --> 00:20:41,920 -Bëhu i shkurtër, të lutem. 330 00:20:42,240 --> 00:20:44,760 -Ata prej nesh që i kemi vënë emrin dinte për papërvojën e tij. 331 00:20:44,840 --> 00:20:47,640 Bangkok ishte i pari i tij destinacioni si ambasador, 332 00:20:48,480 --> 00:20:50,640 por ne ishim larg 333 00:20:50,720 --> 00:20:52,200 duke dyshuar se Luis ishte i korruptuar. 334 00:20:52,280 --> 00:20:56,560 Burrat si ai bëjnë një shërbim të keq për imazhin e diplomatëve. 335 00:20:56,880 --> 00:21:00,160 Luis Salinas përfaqëson pikërisht ajo që votuesit 336 00:21:00,240 --> 00:21:03,560 duan të dëbohen nga publiku jeta njëherë e përgjithmonë. 337 00:21:04,440 --> 00:21:07,320 Mos u mërzit, Klaudia kërkoi në të gjithë Bangkokun 338 00:21:07,400 --> 00:21:10,360 Zambrano Invest dhe adresat që ajo gjeti ishin false. 339 00:21:10,680 --> 00:21:12,800 Diku duhet të ketë e vërteta, vendi 340 00:21:12,880 --> 00:21:15,600 ku ata fizikisht ngarkoi çajin me paratë. 341 00:21:15,680 --> 00:21:16,920 për ta nxjerrë jashtë vendit. 342 00:21:17,480 --> 00:21:19,280 Mesazhi thotë se janë shumë para; 343 00:21:19,360 --> 00:21:21,680 Nuk është gri çantë shpine, është një enë. 344 00:21:23,440 --> 00:21:26,000 Ne bëjmë një ekip të mirë, ashtu si kohët e vjetra. 345 00:21:27,080 --> 00:21:29,680 Mos e teproni, jo aq e vjetër. 346 00:21:33,160 --> 00:21:36,240 A është gjithmonë kaq ngrohtë? Ai do të më japë diçka. 347 00:21:38,440 --> 00:21:40,640 Ju keni qenë shumë bujare vjen për të më ndihmuar. 348 00:21:42,520 --> 00:21:44,600 Unë jam një nga ata që vrapoj në stuhi 349 00:21:44,680 --> 00:21:47,000 në vend të vrapimit nga ajo, ti më njeh mua. 350 00:21:49,040 --> 00:21:50,120 Në Meksikë... 351 00:21:52,200 --> 00:21:54,640 Unë u largova pa thënë mirupafshim, nuk e meritove. 352 00:22:00,240 --> 00:22:03,080 Për këtë jemi dakord. U solle si bastard. 353 00:22:05,200 --> 00:22:07,120 Nëse mund të udhëtoja prapa në kohë... 354 00:22:07,200 --> 00:22:09,480 A do ta bënit përsëri apo më keq. 355 00:22:10,480 --> 00:22:12,400 Por unë tashmë kam qarë gjithçka që më duhej të qaja. 356 00:22:13,680 --> 00:22:15,800 Nuk më bën i lumtur qe je penduar. 357 00:22:15,880 --> 00:22:17,800 ke qare Sigurisht që kam qarë. 358 00:22:18,880 --> 00:22:20,160 Për çfarë më merr? 359 00:22:30,480 --> 00:22:32,280 A e dini emrin që përsëritet më shumë? 360 00:22:33,200 --> 00:22:35,960 personi që erdhi për vizitë ambasadori më së shumti? 361 00:22:36,080 --> 00:22:38,760 Le të shohim nëse e merrni me mend. Zinxhirët. 362 00:22:40,120 --> 00:22:41,360 Zinxhirët Paco. 363 00:22:41,840 --> 00:22:44,680 (NË ANGLISHT) "Pak punëtorë këtu, ne kemi nevojë për më shumë burra. 364 00:22:45,000 --> 00:22:47,360 Shikoni ato, në rregull? Mirë, bëje. Bëje!". 365 00:22:59,440 --> 00:23:00,760 Paco. 366 00:23:00,840 --> 00:23:03,320 Kjo është ajo që unë bëj me të lirë 367 00:23:03,480 --> 00:23:05,040 kohë, krijoni gjëra, prodhoni. 368 00:23:05,200 --> 00:23:06,880 A ju pëlqen? A duhet të më pëlqejë? 369 00:23:07,200 --> 00:23:08,960 Epo po. Kjo zotëria është Buda, ai 370 00:23:09,040 --> 00:23:10,960 është shumë popullor në këtë pjesë të botës. 371 00:23:11,040 --> 00:23:13,120 Kjo do të vijë për të parë njerëzit nga i gjithë vendi. 372 00:23:13,200 --> 00:23:15,680 Nëse është ajo që ata duan, unë jepini atyre falas. 373 00:23:15,760 --> 00:23:18,200 Unë nuk bëj biznes me besimet e njerëzve. 374 00:23:18,480 --> 00:23:20,880 po, po, 375 00:23:21,760 --> 00:23:23,320 nëse doni të merrni në krye, ju keni 376 00:23:23,400 --> 00:23:26,240 për të kaluar të gjitha këto qendër tregtare e mrekullueshme, 377 00:23:26,320 --> 00:23:29,280 ku do të gjeni gjithçka ju duhet të mbani mend vizitën tuaj: 378 00:23:29,360 --> 00:23:31,800 ushqim, bluza, çelës zinxhirë, çfarëdo. 379 00:23:32,080 --> 00:23:34,040 Është nikoqiri. urime. 380 00:23:36,480 --> 00:23:37,800 Për çfarë dreqin keni ardhur? 381 00:23:37,920 --> 00:23:40,320 I kam thënë Patricias që jam nuk do të japë asnjë qindarkë më shumë. 382 00:23:40,400 --> 00:23:42,760 Të ka thirrur ajo? Po, sigurisht, 10 ose 12 herë. 383 00:23:43,000 --> 00:23:45,720 Lëreni të mbyllet me këtë Richard, i cili nuk mund të gjejë një tjetër. 384 00:23:45,800 --> 00:23:47,160 Harrojeni Patricia. 385 00:23:48,760 --> 00:23:50,480 Tashmë dëshiron ta heqësh qafe atë, apo jo? 386 00:23:50,560 --> 00:23:53,080 Sigurisht, ajo e ndarjen e komisioneve si nr. 387 00:23:53,400 --> 00:23:55,520 Ju jeni më spanjoll se demi Osborne. 388 00:23:55,600 --> 00:23:57,960 I thirra mbretit kontaktet e kushëririt përsëri dhe 389 00:23:58,040 --> 00:23:59,880 kërkoi t'i shihte sot. Dhe nëse ata thonë jo? 390 00:23:59,960 --> 00:24:02,960 Kështu që nesër do të shkoj në pallat. Nesër. 391 00:24:03,040 --> 00:24:05,560 Ky është problemi me ti, është gjithmonë nesër. 392 00:24:05,640 --> 00:24:08,880 E nesërmja nuk ia vlen sepse nesër ata do të thonë se kush e merr trenin, 393 00:24:09,160 --> 00:24:10,360 dhe une nuk kam asgje dhe ti 394 00:24:10,440 --> 00:24:12,600 po ma prishin jetën bashkë. 395 00:24:16,080 --> 00:24:18,640 Unë do të telefonoj ambasadorin. Ai nuk ka kontakte. 396 00:24:18,800 --> 00:24:21,800 Ambasadori më ka borxh 600,000 dollarë, ai do të duhet të bëjë diçka. 397 00:24:21,880 --> 00:24:25,360 Unë do t'ju marr trenin. Çfarë treni dreqin? 398 00:24:25,440 --> 00:24:27,600 Ti që ma tha këtë do të ishe një 399 00:24:27,680 --> 00:24:29,920 ambasadori, tjetri varur kush nuk është kurrë atje? 400 00:24:31,760 --> 00:24:33,920 Ai djalë është ambasador dhe 401 00:24:34,000 --> 00:24:35,400 ai është jashtë kokteje dhe kanape. 402 00:24:35,480 --> 00:24:38,720 E vura në punë për topat e mi, sepse më ka borxh shumë para. 403 00:24:40,000 --> 00:24:42,720 A jam prekur nga vetëm budalla që nuk është përhapur? 404 00:24:43,320 --> 00:24:45,440 Nëse e tregoj rreth e rrotull, ata nuk do ta besoj, dreqin. 405 00:24:46,560 --> 00:24:49,400 Ju do të merrni trenin ... Ti e di ku fillon. 406 00:24:57,280 --> 00:24:59,720 Malai, më jep mua sekretari i kushëririt të mbretit. 407 00:24:59,800 --> 00:25:01,920 (NË ANGLISHT) Po, tani! 408 00:25:05,160 --> 00:25:07,240 Richard, jam unë përsëri. 409 00:25:07,800 --> 00:25:10,080 Richard, nuk mund ta bësh kjo për mua, ju më keni borxh. 410 00:25:10,160 --> 00:25:11,600 Unë kam Cadenas në pritje. 411 00:25:11,680 --> 00:25:14,440 Mund të arrijmë një marrëveshje, por duhet të jetë sonte. 412 00:25:14,600 --> 00:25:15,680 Si? 413 00:25:16,360 --> 00:25:17,640 Jeni çmendur? 414 00:25:17,720 --> 00:25:20,080 Ti e di që nuk mundem ju jap atë shumë. 415 00:25:20,320 --> 00:25:23,720 Richard. Richard, prit! Prisni! 416 00:25:23,920 --> 00:25:25,080 Dreqin! 417 00:25:25,760 --> 00:25:27,880 Mut. Mut. 418 00:25:30,120 --> 00:25:31,720 (Një derë mbyllet) 419 00:25:33,640 --> 00:25:34,640 si jeni? 420 00:25:37,120 --> 00:25:38,160 Më mirë jo? 421 00:25:45,680 --> 00:25:46,760 Unë ju kam sjellë darkë. 422 00:25:47,800 --> 00:25:49,720 -Unë kam punë, ju keni darkë nëse doni. 423 00:25:50,280 --> 00:25:52,080 Çfarë po bën? Më jep atë. (SHATATE) -Hej! 424 00:25:52,160 --> 00:25:54,960 Puna mund të presë. Disa orë, pak. 425 00:25:57,120 --> 00:25:58,520 -U dëshpërova, Romero. 426 00:25:59,240 --> 00:26:00,840 U dëshpërova, por në rregull. 427 00:26:02,880 --> 00:26:04,200 - E di nga vij? 428 00:26:05,360 --> 00:26:06,960 Nga zyra e ambasadorit. 429 00:26:07,880 --> 00:26:11,880 Patricia, unë... jo dua te te vizitoj ne burg. 430 00:26:13,120 --> 00:26:14,120 -A do ta bënit këtë? 431 00:26:14,680 --> 00:26:16,520 A do të vini për vizitë unë nëse jam arrestuar? 432 00:26:16,600 --> 00:26:17,600 -Po sigurisht. 433 00:26:18,240 --> 00:26:21,480 Unë jam e vetmja gjë që keni, i vetmi të cilit mund t'i besoni. 434 00:26:22,880 --> 00:26:23,880 -Është e vërtetë. 435 00:26:25,760 --> 00:26:27,560 Por ka një gjë që nuk e kupton. 436 00:26:30,080 --> 00:26:32,120 Për çdo gjë që ju them 437 00:26:32,280 --> 00:26:33,720 Më merr Eduardo në burg me të. 438 00:26:33,800 --> 00:26:35,720 -Nëse hesht, ti janë bashkëpunëtor në vrasje. 439 00:26:35,800 --> 00:26:38,960 -Oh, ju jeni në atë përsëri. Schultz vdiq në një aksident. 440 00:26:39,040 --> 00:26:41,160 Eduardo nuk është i aftë të bërë një gjë të tillë. 441 00:26:41,240 --> 00:26:43,720 -A je i sigurt? A jeni vërtet i sigurt? 442 00:26:44,280 --> 00:26:47,360 -Nuk mund të vërtetosh asgjë, sepse asgjë nuk ndodhi. 443 00:26:47,440 --> 00:26:50,040 -Ka zbuluar ambasadori diçka dhe më ka thirrur. 444 00:26:50,120 --> 00:26:52,560 Shultz denoncoi Eduardo në një mesazh të koduar, 445 00:26:52,640 --> 00:26:55,080 prandaj e vranë. -Schultz nuk denoncoi askënd. 446 00:26:55,360 --> 00:26:57,520 Ai kishte të njëjtën gjë komisione si ne. 447 00:26:57,600 --> 00:26:58,600 Ai ishte i korruptuar. 448 00:26:59,200 --> 00:27:01,560 Si do të jetë ai aq budalla sa të denoncosh? 449 00:27:01,640 --> 00:27:04,960 -Ndoshta nuk e more vesh, por Eduardo e bëri dhe e hoqi qafe. 450 00:27:05,040 --> 00:27:08,200 Nëse nuk je partneri i tij, je i tij armik. Ky është Eduardo, sipas jush. 451 00:27:12,320 --> 00:27:14,480 Tani mos besoni asgjë. 452 00:27:14,960 --> 00:27:15,960 OK. 453 00:27:16,480 --> 00:27:18,880 Schultz nuk raportoi. 454 00:27:19,200 --> 00:27:21,440 Eduardo nuk është një vrasës. 455 00:27:21,520 --> 00:27:24,520 Vazhdo kështu, Patricia, vazhdo te me thuash asgje. 456 00:27:24,600 --> 00:27:26,640 Ai është ende bashkëpunëtor në çdo gjë. 457 00:27:26,720 --> 00:27:28,560 Dil nga shtëpia ime, mirë? -Sepse? 458 00:27:28,640 --> 00:27:31,200 Pse po ju them të vërtetën? Nuk dua më pyetje. 459 00:27:31,280 --> 00:27:32,600 Nuk dua të të dëgjoj. 460 00:27:34,320 --> 00:27:37,280 Nëse vazhdoni këtu, do ta bëni gjithashtu bëhu bashkëpunëtor, nuk e kupton? 461 00:27:37,360 --> 00:27:38,360 -Largohu. 462 00:27:38,680 --> 00:27:40,240 Por nuk do të të lë vetëm. 463 00:27:43,600 --> 00:27:44,640 -Unë jam vetëm. 464 00:27:45,720 --> 00:27:47,520 Unë kam qenë gjithmonë vetëm. 465 00:27:50,160 --> 00:27:52,440 Si po shkon, ambasador? Ajo nuk donte 466 00:27:52,520 --> 00:27:54,520 ta shqetësonte, por ajo do ta bënte duhet ta shoh sonte. 467 00:27:55,200 --> 00:27:57,760 Jo, nuk do të jetë e mundur sonte, me vjen keq. 468 00:27:57,920 --> 00:27:59,680 Po, është urgjente, ambasador. 469 00:27:59,840 --> 00:28:02,520 Lëreni t'ju blejë një pije, darkë apo çfarëdo. 470 00:28:02,640 --> 00:28:03,680 Më duhet ta shoh. 471 00:28:04,120 --> 00:28:06,880 Shiko, nuk dua të mashtroj ty, më duhet të të kërkoj një nder. 472 00:28:07,840 --> 00:28:10,040 Pse nuk vini tek shtëpia për darkë sonte? 473 00:28:10,800 --> 00:28:12,320 "Ambasador, ju jeni?" 474 00:28:12,400 --> 00:28:15,920 po. Ai vjen me të tijën gruaja dhe ne flasim me qetësi. 475 00:28:16,040 --> 00:28:18,960 Shkëlqyeshëm, ne do të jemi atje. Ai nuk e di se sa i lumtur më bën. 476 00:28:19,040 --> 00:28:21,520 Faleminderit për ftesën, a? "Shihemi më vonë". 477 00:28:21,600 --> 00:28:23,720 Deri sonte. Pse e keni ftuar? 478 00:28:23,800 --> 00:28:26,160 Sepse e njihja ambasadori i mëparshëm, Schultz. 479 00:28:27,120 --> 00:28:30,120 Dhe jam i sigurt që mundesh na tregoni shumë për të. 480 00:28:30,560 --> 00:28:33,360 Ai ka nevojë për një favor, le të përfitojmë prej tij. 481 00:28:36,400 --> 00:28:39,080 (Ai hap dhe mbyll derën) 482 00:28:50,160 --> 00:28:53,720 Mbrëmja ishte shumë e mirë, por nuk do të ndodhë më. 483 00:28:55,160 --> 00:28:56,160 -Sepse? 484 00:28:57,200 --> 00:28:58,400 Sepse nuk jam rehat. 485 00:29:03,240 --> 00:29:06,000 Roberto, mos më shiko mua se, ti e di që nuk jam mirë. 486 00:29:11,600 --> 00:29:12,680 -A është për shkak të Carlos? 487 00:29:13,880 --> 00:29:15,080 Nuk është vetëm për Carlos. 488 00:29:18,680 --> 00:29:21,840 Unë dua ta vras atë per zhdukjen, por... 489 00:29:22,240 --> 00:29:24,200 Epo, mendoj se as nuk ndihmon. 490 00:29:25,720 --> 00:29:26,720 -Tashmë. 491 00:29:27,320 --> 00:29:28,320 e kuptoj. 492 00:29:30,640 --> 00:29:33,120 -Kam ndjesinë se ai na shikon në të gjithë botën. 493 00:29:33,200 --> 00:29:35,840 -Faji im. -Ti je shefi im. Nuk më pëlqen përzierja. 494 00:29:36,160 --> 00:29:38,880 -Ju premtoj se në zyre flasim vetem per pune. 495 00:29:46,000 --> 00:29:48,200 -Nuk e di nese erdha këtu për të punuar sepse unë dua 496 00:29:48,960 --> 00:29:50,600 ose sepse dua të jem me ty. 497 00:29:52,240 --> 00:29:54,440 Më duket se e njejta gje ndodh me ty. 498 00:29:56,040 --> 00:29:58,400 Do të flasim më vonë, mirë? Hej? 499 00:30:03,000 --> 00:30:04,720 -Çfarë është kjo për Zambrano Invest? 500 00:30:05,080 --> 00:30:06,200 -Është një grup investimesh. 501 00:30:06,280 --> 00:30:08,600 Ne i mbajmë llogaritë të kompanive tuaja. 502 00:30:08,680 --> 00:30:09,920 Sepse? A i njeh ata? 503 00:30:10,200 --> 00:30:12,000 A kanë diçka te besh me vellain tend? 504 00:30:12,480 --> 00:30:14,760 -Nuk e di, nuk mbaj portofolin tuaj të investimeve. 505 00:30:15,200 --> 00:30:17,560 Por jo, nuk mendoj kështu, moj vëllai nuk është biznesmen. 506 00:30:17,680 --> 00:30:20,680 Unë do t'ju dërgoj atë që kemi mbi to dhe do t'i hidhni një sy. 507 00:30:22,440 --> 00:30:23,600 -Po, nëse nuk ju shqetëson. 508 00:30:38,840 --> 00:30:40,240 Me kë po tallesh sot? 509 00:30:41,560 --> 00:30:43,360 Ju nuk do të qëndroni me shokun tuaj sot, apo jo? 510 00:30:43,920 --> 00:30:45,240 Ai me të cilin keni darkuar dje. 511 00:30:46,760 --> 00:30:48,280 E di? Unë nuk mendoj kështu. 512 00:30:49,760 --> 00:30:51,200 Emri i tij është Eugenio Sanchís. 513 00:30:51,440 --> 00:30:54,520 Deri para pak orësh ai kam punuar në drejtimin e punëve të mia. 514 00:30:54,600 --> 00:30:56,520 Ai ju dha çelësat e llogarive të mia. 515 00:30:56,600 --> 00:30:57,600 Llogaritë tona. 516 00:30:57,720 --> 00:30:59,800 Ai ka dhënë vetëm veten larguar duke shkuar në arrati. 517 00:31:00,880 --> 00:31:03,080 Do t'i keni dhënë diçka në këmbim, apo jo? Fakti që? 518 00:31:14,480 --> 00:31:15,960 Unë nuk mendoj se ai do të shkojë shumë larg. 519 00:31:16,440 --> 00:31:18,840 Ekziston një ndërkombëtar renditja e kërkimit dhe kapjes. 520 00:31:20,080 --> 00:31:23,320 Dhe kur kapet dhe flet, mendoj se ai do të të implikojë. 521 00:31:25,320 --> 00:31:26,560 A po vjen për të fjetur? 522 00:31:26,640 --> 00:31:29,680 Nëse ju nuk do të vini për të fjetur, unë do të vini përfitoni dhe ndryshoni bllokimin. 523 00:31:30,080 --> 00:31:31,080 Bëje atë. 524 00:31:31,160 --> 00:31:33,520 Unë kurrë nuk përdor çelësa, kjo është për çfarë shërben shërbimi. 525 00:31:36,200 --> 00:31:38,000 Kam edhe avokatë Eduardo. 526 00:31:38,440 --> 00:31:41,320 Dhe ata thonë atë që ju bëj quhet largimi nga shtëpia. 527 00:31:41,440 --> 00:31:43,240 Nëse dëshironi e zyrtarizojmë. 528 00:31:43,560 --> 00:31:46,400 Ndryshoj bravat, thuaj shërbimi për të mos ju hapur 529 00:31:46,480 --> 00:31:48,960 dhe ne flasim për tonën regjimi i vizitës së vajzës. 530 00:31:49,040 --> 00:31:51,880 Unë mendoj se ju do të jeni në gjendje shih atë një herë në dy javë. 531 00:31:52,840 --> 00:31:54,240 Po më kërcënon? 532 00:31:55,800 --> 00:31:56,800 Nr. 533 00:31:57,120 --> 00:31:59,200 Unë po pyes nëse jeni duke ardhur për të fjetur. 534 00:31:59,800 --> 00:32:01,240 (Mesazhi në celular) 535 00:32:10,920 --> 00:32:13,040 Natën e mirë. si jeni? Mirë se vini. 536 00:32:13,120 --> 00:32:14,480 faleminderit. Lucia, një puthje. 537 00:32:14,560 --> 00:32:15,560 i mrekullueshëm. 538 00:32:15,640 --> 00:32:16,800 Ja ku shkoni. faleminderit. 539 00:32:18,240 --> 00:32:21,840 Karamba! Një detaj. Kjo mund të duket më shumë si një ryshfet. 540 00:32:23,560 --> 00:32:26,040 Epo, le ta hapim më parë zbulon prokuroria. 541 00:32:27,720 --> 00:32:28,720 Eja me mua. 542 00:32:32,360 --> 00:32:33,800 Kjo verë është një spektakël. 543 00:32:33,880 --> 00:32:36,480 Edhe pse me këtë vapë, ajo ju bën të dëshironi të vendosni akull mbi të. 544 00:32:36,560 --> 00:32:39,160 Po, ajo po merr shumë vapë këto ditë, po. 545 00:32:39,240 --> 00:32:40,240 AHA. 546 00:32:40,960 --> 00:32:43,720 Epo, ne kemi folur tashmë për motin dhe verën. 547 00:32:43,800 --> 00:32:46,880 A do të ngatërrohemi? Unë do të pëlqen të diskutohet gjithçka 548 00:32:46,960 --> 00:32:49,320 para darkës, duke folur në tavolina e parave është me shije shumë të keqe. 549 00:32:50,120 --> 00:32:52,640 Përpara. Probleme me koncesionet? 550 00:32:53,480 --> 00:32:55,400 Do të kisha nevojë që të bëni një telefonatë. 551 00:32:56,160 --> 00:32:57,960 Princi, ministër, çfarë di unë. 552 00:32:58,640 --> 00:33:01,640 Ndaloni të shqetësoheni dhe zgjidhni ngrije telefonin menjëherë. 553 00:33:03,800 --> 00:33:06,200 Këtu nuk e di nëse një ambasadori mund të bëjë shumë më tepër se 554 00:33:06,280 --> 00:33:08,800 atë që kam bërë tashmë. Unë nuk mund t'ju premtoj asgjë. 555 00:33:12,120 --> 00:33:14,000 Ju të gjithë thoni e njëjta gjë, apo jo? 556 00:33:14,160 --> 00:33:16,240 A e mësojnë atë në shkolla diplomatike? 557 00:33:16,480 --> 00:33:17,600 Schultz ishte i njëjti. 558 00:33:18,120 --> 00:33:19,880 Gjithmonë kundërshtonte, kundërshtonte. 559 00:33:19,960 --> 00:33:22,880 Po sikur të mos e di, po sikur të mos mundem... Blla, bla, bla. 560 00:33:23,160 --> 00:33:24,880 Sigurisht, në fund ai u bind gjithmonë. 561 00:33:26,800 --> 00:33:28,400 Çfarë do të thotë ai u pajtua? 562 00:33:28,880 --> 00:33:30,480 Mos luaj i pafajshëm me mua. 563 00:33:31,680 --> 00:33:33,480 Ju dëshironi të dini për Schultz. 564 00:33:35,080 --> 00:33:37,880 Epo, bëje atë thirrje dhe Unë do t'ju tregoj për Schultz-in. 565 00:33:38,400 --> 00:33:40,520 Quid pro quo. ne jemi? 566 00:33:42,720 --> 00:33:46,000 Një marrëveshje është një marrëveshje, ju e bëni atë telefononi gjënë e parë nesër në mëngjes 567 00:33:46,080 --> 00:33:48,920 dhe unë do t'ju tregoj gjithçka doni të dini për Schultz-in tani. 568 00:33:54,760 --> 00:33:55,760 Në rregull. 569 00:33:57,360 --> 00:33:59,120 Por unë nuk do të bëj asgjë të paligjshme. 570 00:34:01,400 --> 00:34:04,840 Sigurisht, ai thjesht do të telefonojë telefonin dhe pyesni se çfarë është me timen. 571 00:34:06,000 --> 00:34:08,560 Schultz. Arthur Schultz. Le të shohim, ku të filloj? 572 00:34:08,640 --> 00:34:09,880 Komisionet e tij prej 6%, shijen e tij për 573 00:34:09,960 --> 00:34:12,840 femrat e reja, jo per te permendur vajzat, 574 00:34:13,440 --> 00:34:15,960 Ose topin që i dha a javë para se ta godiste? 575 00:34:16,160 --> 00:34:17,160 Zgjidhni. 576 00:35:04,480 --> 00:35:06,520 (Motor kositës) 577 00:35:20,640 --> 00:35:22,480 Ai erdhi të fliste me kushëririn e mbretit. 578 00:35:23,280 --> 00:35:25,640 Përsosmëria e tij. (NE TAJLE) "Mirëmëngjes." 579 00:35:26,120 --> 00:35:28,960 Thuaji Shkëlqesisë së Tij se unë po flas në emër të 580 00:35:29,040 --> 00:35:31,520 ambasador dhe, për rrjedhojë, në në emër të Mbretërisë së Spanjës. 581 00:35:31,600 --> 00:35:33,960 (FLET NE TAIJ) 582 00:35:34,520 --> 00:35:37,880 Por ju duhet të kuptoni se kjo është një çështje delikate. 583 00:35:37,960 --> 00:35:39,520 Kjo nuk është formale takim, që është 584 00:35:39,600 --> 00:35:41,960 pse ambasadori nuk ka ardhur personalisht. 585 00:35:42,040 --> 00:35:44,920 Shkëlqesia e tij do të donte e di se çfarë dëshiron ambasadori. 586 00:35:45,000 --> 00:35:46,800 Ai tashmë bëri atë që ishte në fuqinë e tij. 587 00:35:46,880 --> 00:35:49,600 Grupi Cadenas me bujari e falënderoi për përpjekjet e tij, 588 00:35:49,680 --> 00:35:53,280 por na duhet një përpjekje e fundit, në emër të marrëdhënieve të mira. 589 00:35:53,560 --> 00:35:56,520 2% e buxhetit në parajsë fiskale sipas zgjedhjes suaj. 590 00:36:16,240 --> 00:36:18,400 -Ku Log... fabrika. 591 00:36:21,280 --> 00:36:24,160 Më falni, a e dini ku është kontrata tarifore? 592 00:36:24,240 --> 00:36:25,800 Ka një gabim, sapo e pashë. 593 00:36:25,880 --> 00:36:28,280 Unë e ndryshoj dhe e printoj përsëri për ju. ku eshte? 594 00:36:28,600 --> 00:36:30,800 -Nuk ma ke dhene. Më dërgove me “mail”. 595 00:36:31,320 --> 00:36:32,720 -Oh vërtet? -AHA. 596 00:36:33,000 --> 00:36:34,160 Mund ta shikoja. 597 00:36:35,080 --> 00:36:36,960 Epo, tani jam duke ju dërguar një kopje. 598 00:36:53,800 --> 00:36:55,000 Natën e mirë. Një kënaqësi. 599 00:36:55,080 --> 00:36:57,160 Lucy. Shumë faleminderit për gjithçka. 600 00:36:57,840 --> 00:36:58,840 faleminderit. 601 00:36:58,920 --> 00:36:59,920 Le të shkojmë, Paco. 602 00:37:03,320 --> 00:37:06,120 Meqë ra fjala, ambasador, mbani mend për thirrjen, a? 603 00:37:06,200 --> 00:37:07,280 Ne kemi një marrëveshje. 604 00:37:12,280 --> 00:37:15,400 (dera hapet dhe mbyllet) 605 00:37:16,080 --> 00:37:18,040 Pra, Schultz ishte i korruptuar. 606 00:37:18,640 --> 00:37:22,000 Për Cadenas, të gjithë është e korruptuar, është normale. 607 00:37:22,080 --> 00:37:24,400 Le të shohim nëse Schultz ishte i korruptuar, 608 00:37:25,600 --> 00:37:27,720 Pse denoncoi korrupsionin? 609 00:37:27,920 --> 00:37:29,720 Vetëm se nuk e ka raportuar, Luis. 610 00:37:30,960 --> 00:37:33,680 Mendoni me mençuri. Ai dha numrin e kontejnerit 611 00:37:33,760 --> 00:37:36,600 dhe ndoshta ai po thërriste Vëmendja e Eduardos. 612 00:37:36,680 --> 00:37:39,200 Ndoshta ishin duke luftuar për komisione. 613 00:37:40,240 --> 00:37:43,480 Dhe Eduardo e mori vesh me kohë dhe kështu ishte në gjendje ta pengojë atë të arrijë majën. 614 00:37:49,040 --> 00:37:50,720 Do të bësh atë që të ka kërkuar? 615 00:37:51,640 --> 00:37:53,040 Do të telefononi ministrin? 616 00:37:54,440 --> 00:37:55,440 Nr. 617 00:37:56,400 --> 00:37:57,760 Unë ju kam gënjyer. 618 00:37:58,960 --> 00:38:00,680 Ky do të jetë krimi im. 619 00:38:26,080 --> 00:38:28,200 Ai ma dha kur ai më çoi në fabrikë. 620 00:38:28,320 --> 00:38:30,120 Kishte shumë kuti si kjo, 621 00:38:30,200 --> 00:38:32,480 i paketuan për të i eksportojnë në Spanjë. 622 00:38:35,520 --> 00:38:37,440 Ester, a keni keni qenë në këtë fabrikë? 623 00:38:39,920 --> 00:38:42,120 Fabrika është në emri i Zambrano Invest. 624 00:38:42,640 --> 00:38:44,600 Unë e kam parë atë Kompjuteri i Robertos. 625 00:38:44,680 --> 00:38:46,640 Si? Çfarë keni futur në kompjuterin e tij? 626 00:38:46,720 --> 00:38:49,240 Pa i thënë? Për koncepte inekzistente. 627 00:38:49,320 --> 00:38:52,320 Paratë e zeza që Eduardo dhe Roberto ndërron çdo javë. 628 00:38:52,400 --> 00:38:54,960 Doja të qëndroja në pjesë ligjore e shoqërisë. 629 00:38:55,040 --> 00:38:58,880 Ester, kjo fabrikë... nuk eksporton vetëm çaj. 630 00:38:59,680 --> 00:39:02,320 Ky është justifikimi për të hiqni paratë e zeza nga 631 00:39:02,400 --> 00:39:04,600 vendi i kamufluar në një enë çaji. Si? 632 00:39:04,680 --> 00:39:06,360 A e dini ku është fabrika? 633 00:39:07,480 --> 00:39:09,640 Ky është bilanci ju mund të keni. 634 00:39:09,960 --> 00:39:11,840 Ju vetëm duhet të zgjidhni sasinë. 635 00:39:12,680 --> 00:39:15,360 Olga mund të marrë para neser ne kesh. 636 00:39:15,600 --> 00:39:17,880 Epo, ose nëse ajo preferon, në euro, në Spanjë. 637 00:39:17,960 --> 00:39:18,960 Si? 638 00:39:19,800 --> 00:39:22,880 I transferoj paratë ndërmjet llogaritë pa u larguar nga Hong Kongu. 639 00:39:22,960 --> 00:39:26,800 Ai që merr transfertën jep neve me dorë, e kemi bërë më parë. 640 00:39:26,880 --> 00:39:28,080 Më lini të qetë. 641 00:39:29,600 --> 00:39:31,120 Më lini të qetë, mikpritës! 642 00:39:32,800 --> 00:39:36,120 Ne nuk do të vazhdojmë të jemi një ekip me atë që ju bëni pas shpine. 643 00:39:37,720 --> 00:39:39,360 Unë duhet të jem ai që zemërohet. 644 00:39:39,440 --> 00:39:43,960 Nuk dua ta shoh atë gazetarin e ndyrë në jetën time të ndyrë! Më lini të qetë! 645 00:39:49,280 --> 00:39:52,160 (dera hapet dhe mbyllet) 646 00:39:54,000 --> 00:39:55,240 -"Ju kushton, a?". 647 00:39:57,720 --> 00:39:59,280 Nuk ju kushton aq shumë. 648 00:40:00,120 --> 00:40:02,360 Eduardo, nuk është ashtu vështirë të jesh bujar. 649 00:40:02,440 --> 00:40:03,680 Edhe ti mund të jesh. 650 00:40:04,120 --> 00:40:06,840 Ju nuk jeni një person aq i keq siç i bëni të tjerët të besojnë. 651 00:40:07,560 --> 00:40:10,960 Hej, si bëri Ambasadori i mëparshëm vdes? 652 00:40:12,480 --> 00:40:14,280 Edhe tani nuk arrij ta kuptoj. 653 00:40:14,360 --> 00:40:15,440 Më lër të lutem. 654 00:40:15,720 --> 00:40:19,160 Hajde, më ke borxh. Më vrave, apo jo? 655 00:40:19,720 --> 00:40:21,560 Jo jo. E vrave veten. 656 00:40:21,640 --> 00:40:24,040 Nuk është faji im. Ke humbur nervat. 657 00:40:24,120 --> 00:40:25,200 E vrave veten. 658 00:40:25,640 --> 00:40:26,640 Oh po? 659 00:40:28,040 --> 00:40:31,120 Dhe pse nuk mund të merrni gjaku im nga koka jote? 660 00:41:05,600 --> 00:41:07,200 Jeni i sigurt që ishte këtu? 661 00:41:09,480 --> 00:41:12,480 Sigurisht, po punoja. Ajo po e vendoste çajin në kuti. 662 00:41:19,760 --> 00:41:21,160 Ata kanë marrë gjithçka. 663 00:41:23,520 --> 00:41:26,640 Dhe ata u larguan nga dera hapur që të mund ta kontrollojmë. 664 00:41:29,520 --> 00:41:31,960 Ester, le të shkojmë. Këtu nuk kemi çfarë të bëjmë. 665 00:41:39,680 --> 00:41:40,680 Hajde. 666 00:41:51,440 --> 00:41:53,960 Ne kemi lëvizur gjithçka në një garazh në Khao San. 667 00:41:54,040 --> 00:41:56,280 Ne kemi dhënë njerëz paga e një muaji. 668 00:41:56,360 --> 00:41:59,000 Nuk do të ketë asnjë problem atje. Tashmë. 669 00:42:00,400 --> 00:42:02,320 Ju keni ftuar ambasadorin vajza atje, ti 670 00:42:02,400 --> 00:42:05,600 i tregova zyren tende... Por nuk do të ketë asnjë problem. 671 00:42:05,680 --> 00:42:09,080 Eduardo, të betohem se më vjen keq. Nuk ka kuptim të ankohesh. 672 00:42:10,480 --> 00:42:12,760 Ju gjithmonë bëni e kundërta e asaj që ju them. 673 00:42:12,840 --> 00:42:14,480 Shpresoj që t'ju shërbejë si mësim. 674 00:42:14,840 --> 00:42:16,880 Ester ka vetëm parë disa fatura. 675 00:42:16,960 --> 00:42:19,320 Ajo nuk ka bërë kopje ose i dërgon me “postë”. 676 00:42:19,480 --> 00:42:20,560 A jeni i sigurt për këtë? 677 00:42:20,640 --> 00:42:22,480 Nëse mund të jeni i sigurt për ndonjë gjë. 678 00:42:23,640 --> 00:42:25,200 Vendndodhja duhej ndryshuar. 679 00:42:25,280 --> 00:42:27,840 Jo vetëm për shkak të Esterit, ajo magazinë tashmë ishte djegur. 680 00:42:27,920 --> 00:42:30,440 Dhe pse nuk e keni bërë? E kemi bërë tani. 681 00:42:30,640 --> 00:42:32,160 Unë kam gjetur tashmë një blerës. 682 00:42:32,240 --> 00:42:35,280 Ju vetëm duhet të ndryshoni letrat dhe gjithçka është zgjidhur. 683 00:42:35,360 --> 00:42:37,160 Askush nuk do të shoqërohet anija me Zambranon. 684 00:42:38,720 --> 00:42:41,080 A dini dicka tjeter, diçka që duhet të di? 685 00:42:41,400 --> 00:42:43,040 Unë nuk thashë asgjë. 686 00:42:43,320 --> 00:42:44,600 Çfarë ka, nuk më beson? 687 00:42:45,480 --> 00:42:48,200 Sigurisht që të besoj, Roberto. Kjo është dobësia ime. 688 00:42:48,600 --> 00:42:50,320 Shpresoj se një ditë nuk do të pendohem. 689 00:42:50,520 --> 00:42:52,840 Por sigurisht që ju besoj sepse ti je vëllai im. 690 00:42:52,920 --> 00:42:54,920 Unë të dua dhe nuk do të të ndryshoj. 691 00:43:01,520 --> 00:43:04,040 Ester nuk do të shkaktojë asnjë problem. Ajo do ta garantojë atë. 692 00:43:04,240 --> 00:43:05,240 e di. 693 00:43:05,400 --> 00:43:07,120 Tani harrojeni këtë dhe relaksohuni. 694 00:43:07,200 --> 00:43:09,160 Hani një mëngjes të mirë dhe mos shkoni në punë kështu. 695 00:43:09,240 --> 00:43:10,240 Jeni shumë të tensionuar. 696 00:43:11,840 --> 00:43:12,840 me vjen keq. 697 00:43:16,040 --> 00:43:17,920 Përshëndetje, nuk do të të kisha zgjuar. 698 00:43:19,040 --> 00:43:21,240 Jo, është më mirë që ti mos dilni nga ambasada. 699 00:43:21,320 --> 00:43:23,560 Konsulli i ri nuk është zbutur ende. 700 00:43:23,640 --> 00:43:25,680 Është për ju që të flisni për shokun tuaj gjyqtar. 701 00:43:25,760 --> 00:43:27,520 Për ekstradimin e vajzës. 702 00:43:29,240 --> 00:43:30,680 Vajza e ambasadorit, po. 703 00:43:32,280 --> 00:43:33,520 Ka ardhur koha. 704 00:43:35,080 --> 00:43:36,520 (PATRICIA) Lajm i mirë. 705 00:43:36,920 --> 00:43:40,240 Unë kam folur me Richard. Ai është i gatshëm të pranojë 3%. 706 00:43:40,440 --> 00:43:42,360 Më vjen mirë, si e gjete? 707 00:43:43,080 --> 00:43:44,640 Negocim, si gjithmonë. 708 00:43:44,720 --> 00:43:47,120 Tashmë. Unë ju thashë jo për të negociuar me Richard. 709 00:43:47,200 --> 00:43:48,360 Ai thjesht dëshiron të na shqyejë. 710 00:43:48,960 --> 00:43:50,960 Telefonojeni dhe tregojini ne nuk kemi më nevojë për të. 711 00:43:51,080 --> 00:43:53,720 Unë fola me kushëririn e mbretit, gjithçka tashmë është zgjidhur. 712 00:43:53,800 --> 00:43:55,600 Më është dashur të paguaj një pak më shumë, por gjithsesi, 713 00:43:55,680 --> 00:43:57,760 Unë preferoj të paguaj kushdo qoftë në krye. 714 00:43:58,000 --> 00:43:59,800 Pra... është ai tashmë? 715 00:43:59,880 --> 00:44:02,360 Po, Patricia. Dhe jo pikërisht falë jush. 716 00:44:02,520 --> 00:44:04,400 Për shkak të jush pothuajse humbëm gjithçka. 717 00:44:06,480 --> 00:44:08,640 ku po shkon? Në zyrën time. 718 00:44:09,880 --> 00:44:11,640 Uluni. Aty. 719 00:44:12,480 --> 00:44:13,800 Ju keni punë për të bërë. 720 00:44:13,880 --> 00:44:16,920 Ai përgatit dokumentet për shitja e anijeve Ku Log. 721 00:44:17,040 --> 00:44:18,840 Atëherë unë të dua ty për të mbyllur Zambranon. 722 00:44:18,920 --> 00:44:20,000 Nuk është aq e lehtë. 723 00:44:20,080 --> 00:44:22,080 E di që nuk është lehtë, filloni sot. 724 00:44:23,080 --> 00:44:25,840 Ai likuidon të gjitha fondet dhe pasuri në emër të tij. 725 00:44:25,920 --> 00:44:28,000 Pastaj ndani gjithçka në sasi të vogla dhe 726 00:44:28,080 --> 00:44:30,160 riatdhesoni paratë në Spanja pak nga pak. 727 00:44:30,240 --> 00:44:32,440 Ashtu si Mario Conde, por mirë. E kuptoni? 728 00:44:32,520 --> 00:44:33,800 Gjithçka tashmë po funksiononte. 729 00:44:33,880 --> 00:44:36,200 Kur emri i Zambranos filloi të qarkullonte, unë 730 00:44:36,280 --> 00:44:38,760 mori lirinë e duke filluar shkresat. 731 00:44:39,240 --> 00:44:41,680 Por ne varemi nga shumë të burokracisë ligjore. 732 00:44:44,400 --> 00:44:47,440 Unë gjithashtu dua që ju të qetësoheni llogaritë që i kemi në gjysmë të rrugës. 733 00:44:47,520 --> 00:44:49,640 Është më e mira. Unë e di atë do të duhen javë, se do ta bëjmë 734 00:44:49,720 --> 00:44:52,720 duhet të kërkoni për figura edhe nën ura. 735 00:44:52,800 --> 00:44:55,120 Por ne duhet ta bëjmë atë në një moment, apo jo? 736 00:44:56,040 --> 00:44:58,720 Shumë mirë. Mund të filloj me fondet e Makaos. 737 00:44:59,000 --> 00:45:01,840 Ato skadojnë në fund të muajit. Ajo do të jetë e lehtë për t'i kthyer ato në veprime. 738 00:45:02,880 --> 00:45:05,440 Dhe ai emri i Zambranos zhduket nga këshilli. 739 00:45:05,880 --> 00:45:07,920 Mos me thuaj, Patricia, të besoj. 740 00:45:09,960 --> 00:45:11,600 Sepse unë mund të të besoj, apo jo? 741 00:45:14,840 --> 00:45:16,440 Shiko, Eduardo, ke nevojë për mua. 742 00:45:16,520 --> 00:45:19,400 Edhe sikur ta fshij gjurmën, ne jemi ende në të njëjtën barkë. 743 00:45:20,000 --> 00:45:22,080 Ne kemi bërë shumë gjëra së bashku. 744 00:45:24,080 --> 00:45:25,600 (FISHKELLI) Përshëndetje. 745 00:45:26,040 --> 00:45:28,200 (FISHKULL) 746 00:45:30,600 --> 00:45:33,000 Malai, perla e Orientit! 747 00:45:36,520 --> 00:45:37,520 Pak detaj. 748 00:45:37,800 --> 00:45:39,920 Faleminderit shumë. A është ambasadori këtu? 749 00:45:40,000 --> 00:45:42,120 ambasador i zënë Thuaji që jam këtu. 750 00:45:42,200 --> 00:45:44,080 Atëherë do të shkoj ta shoh. OK. 751 00:45:46,280 --> 00:45:49,520 Konsull, kam dicka edhe per ty. 752 00:45:49,920 --> 00:45:51,600 Nuk dua fytyra të gjata sot, a? 753 00:45:54,360 --> 00:45:57,240 Nuk dua të tingëlloj i vrazhdë, por nuk do ta pranoj. 754 00:45:57,320 --> 00:45:59,600 Oh, sigurisht, si mundem mendoni të sillni bizhuteri 755 00:45:59,680 --> 00:46:02,640 për një zonjë si ju. Unë lutem herën tjetër. 756 00:46:04,840 --> 00:46:06,440 (FISHKULL) 757 00:46:08,840 --> 00:46:11,640 Shoku i vogël! Burri, Patri, është mirë që je këtu. 758 00:46:12,280 --> 00:46:13,280 Më jep një përqafim. 759 00:46:13,840 --> 00:46:15,240 Më jep një përqafim. 760 00:46:15,640 --> 00:46:16,640 Oh... 761 00:46:16,960 --> 00:46:18,400 Epo, mirë, mirë, mirë. 762 00:46:18,760 --> 00:46:20,320 Nuk e dini se çfarë sjell? 763 00:46:20,480 --> 00:46:22,320 Hej? Nuk e dini se çfarë është kjo? 764 00:46:22,680 --> 00:46:25,400 Koncesioni i nënshkruar nga ministrit të Transporteve. 765 00:46:25,480 --> 00:46:27,600 Grupi Cadenas do ndërtoni seksionin e tretë të 766 00:46:27,680 --> 00:46:30,520 linja me shpejtësi të lartë ndërmjet Bangkok dhe Chiang Mai. 767 00:46:30,600 --> 00:46:33,760 Urime, Paco, e meriton. Po, e vërteta është se po, a? 768 00:46:33,840 --> 00:46:35,280 Shikoni, ne kemi kaluar një kohë të keqe. 769 00:46:35,520 --> 00:46:38,680 Por hej, në fund, ambasadori është sjellë. 770 00:46:38,760 --> 00:46:40,960 Sepse nëse është për ju ... -Ambasadori? 771 00:46:41,040 --> 00:46:43,720 Po ambasadori. Meqenëse nuk e lëvizët 772 00:46:43,800 --> 00:46:45,400 bythë, shkova për darkë me të, në shtëpinë e tij 773 00:46:45,480 --> 00:46:47,400 dhe ai premtoi për të bërë disa telefonata. 774 00:46:47,800 --> 00:46:49,000 Dhe "voila", a? 775 00:46:49,080 --> 00:46:51,960 Bëra atë që duhej bëni që nga fillimi. 776 00:46:52,040 --> 00:46:54,000 Në vend që të besoni ju të dy, sigurisht. 777 00:46:54,480 --> 00:46:57,320 Kam frikë, Paco, se gjërat nuk ishin tamam ashtu. 778 00:46:58,080 --> 00:47:01,000 Si jo? Në ministri ata thuaj se nëse nuk është për të... 779 00:47:01,080 --> 00:47:03,400 Ai nuk bëri asnjë telefonon, ju siguroj. 780 00:47:03,480 --> 00:47:04,480 Dhe pastaj? 781 00:47:04,560 --> 00:47:07,080 Pra, mbrëmë isha me kushëririn e mbretit, 782 00:47:07,440 --> 00:47:09,760 Na kushtoi ekstra, por mos u shqeteso, 783 00:47:09,840 --> 00:47:11,880 komisioni i Patricias do të shkojë tek ai. 784 00:47:11,960 --> 00:47:13,360 Unë mendoj se nuk ju intereson. 785 00:47:13,800 --> 00:47:15,280 Për sa po flasim? 786 00:47:15,360 --> 00:47:17,800 2%, nuk të prek ty, ty vazhdoni të paguani të njëjtën gjë dhe atë 787 00:47:17,880 --> 00:47:20,880 ka qenë zyrtarisht në sajë të ambasadorin, ashtu siç duhet. 788 00:47:20,960 --> 00:47:22,200 Oh brilante. 789 00:47:22,280 --> 00:47:25,080 Shumë mirë. A e dinit? Nuk më intereson kush e bëri. 790 00:47:26,000 --> 00:47:28,720 Paco Cadenas po puna e vogël, largohet 791 00:47:28,800 --> 00:47:30,560 Tajlandë dhe kurrë kthehet në jetën e tij të ndyrë. 792 00:47:30,800 --> 00:47:33,520 Dhe përveç kësaj, tani unë jam duke shkuar për të Spanja të organizojë gjithçka. 793 00:47:33,600 --> 00:47:36,120 Epo, unë do të kthehem akoma për të hedhur gurin e parë. 794 00:47:36,200 --> 00:47:37,400 A është bërë kjo këtu? E qartë. 795 00:47:37,480 --> 00:47:40,240 Po? Unë njoh njerëz që kanë bërë një duke jetuar duke hedhur gurët e parë. 796 00:47:40,320 --> 00:47:41,800 Dhe ishte e vetmja që vunë. 797 00:47:41,880 --> 00:47:45,600 Epo, unë do t'ju dërgoj ankandin, apo jo? Një dhuratë e vogël që po ju lë këtu. 798 00:47:45,920 --> 00:47:49,320 Dhe mos e hidhni në kokë. Hej, shihemi më vonë. 799 00:47:49,400 --> 00:47:50,840 Faleminderit Paco, shihemi më vonë. 800 00:47:53,640 --> 00:47:55,120 Për çfarë dreqin po flisni? 801 00:47:55,240 --> 00:47:57,040 Unë nuk e di nëse ju më kupton, Patricia. 802 00:47:57,120 --> 00:47:59,000 Nuk ka komision për ju, ju jeni jashtë. 803 00:47:59,160 --> 00:48:02,280 Mbaro çështjen e Zambranos sa më shpejt sa të jetë e mundur dhe pa bërë zhurmë. 804 00:48:02,480 --> 00:48:05,480 Ju keni humbur shumë para, mos e humbni edhe dinjitetin tuaj. 805 00:48:06,440 --> 00:48:09,440 Dhe kini kujdes që të mos luani truket, po ju shikoj. 806 00:48:12,560 --> 00:48:13,560 (Mesazhi në celular) 807 00:48:25,000 --> 00:48:27,160 Ester, eja, të lutem. 808 00:48:27,520 --> 00:48:28,520 Hajde. 809 00:48:29,120 --> 00:48:30,120 Karlos? 810 00:48:30,840 --> 00:48:33,600 Jo. Avokati juaj është këtu. 811 00:48:34,440 --> 00:48:36,560 (AVOKATI) Ekstradimi është refuzuar. 812 00:48:36,640 --> 00:48:38,840 Ajo do të jetë gjykuar nga një gjykatë tajlandeze. 813 00:48:41,800 --> 00:48:44,560 Ministria nuk ka ngriti një gisht në të gjitha këto 814 00:48:44,680 --> 00:48:46,760 muaj, askush nuk e ka bërë ndonjë gjë për ta zgjidhur. 815 00:48:46,840 --> 00:48:51,120 (BABBLIM) -Ekstradimi është jepet për të... vuajtur një dënim. 816 00:48:51,200 --> 00:48:55,440 Mendova se kishim aplikuar lirim pa pagesë, apo jo? 817 00:48:55,520 --> 00:48:56,520 Jam... 818 00:48:57,480 --> 00:48:58,480 i pafajshëm. 819 00:48:58,840 --> 00:49:00,520 Po, këtë kam kërkuar. 820 00:49:00,800 --> 00:49:03,560 Apel për imunitetin nga juridiksioni për shkak të tij 821 00:49:03,640 --> 00:49:05,960 statusi si familje e drejtpërdrejtë anëtar i një diplomati. 822 00:49:06,360 --> 00:49:08,680 A nuk ka asnjë rekurs të mundshëm? Sigurisht që ka. 823 00:49:08,760 --> 00:49:10,400 Ne do të shterojmë të gjitha rrugët, apo jo? 824 00:49:10,480 --> 00:49:13,600 Po Po. Nëse në fundi ka një fjali, 825 00:49:13,680 --> 00:49:16,120 ata duhet të respektojnë imuniteti nga ekzekutimi. 826 00:49:16,720 --> 00:49:17,920 -Dhe çfarë do të thotë kjo? 827 00:49:18,000 --> 00:49:20,400 -Se do t'i sherbeje te tijat fjali në territorin spanjoll. 828 00:49:24,360 --> 00:49:26,840 -Në një burg në Spanjë? Jo në asnjë mënyrë. 829 00:49:26,920 --> 00:49:28,920 Ne nuk do të lejojeni të shkojë në gjyq. 830 00:49:29,040 --> 00:49:31,200 -Do të jetë e vështirë për shtypi për të mos marrë vesh 831 00:49:31,280 --> 00:49:33,240 dhe ta ktheni këtë në një shfaqje. 832 00:49:33,400 --> 00:49:36,120 Vajza e një ambasadori i akuzuar për trafik droge... 833 00:49:36,200 --> 00:49:37,360 Sepse? 834 00:49:37,640 --> 00:49:40,560 Pse trafik droge? Pse nuk konsumoj? 835 00:49:40,640 --> 00:49:44,000 Në Tajlandë, Ligji nuk bën asnjë ndryshim mes trafikimit dhe konsumit. 836 00:49:44,080 --> 00:49:46,000 As mes drogave të forta apo të buta. 837 00:49:46,080 --> 00:49:49,800 Ndonjëherë dënimi është i njëjtë për nja dy gramë ose për 50 kilogramë. 838 00:49:51,760 --> 00:49:52,960 -Kam vdekur. 839 00:49:53,880 --> 00:49:55,760 Bijë, Ester, më dëgjo. Më dëgjo mua. 840 00:49:55,840 --> 00:49:57,040 Më dëgjo mua. 841 00:49:57,480 --> 00:50:00,520 Unë do të bëj gjithçka që është e mundur, Unë do të shkoj në Zarzuela nëse 842 00:50:00,600 --> 00:50:02,720 e nevojshme, por unë nuk do lejo që të të ndodhë çdo gjë. 843 00:50:02,800 --> 00:50:03,800 Jo... 844 00:50:08,040 --> 00:50:10,480 Nëse më kthejnë në burg, unë kam vdekur. 845 00:50:11,960 --> 00:50:15,000 Nuk ka rëndësi nëse më japin pesë muaj apo pesë vjet, nuk ka rëndësi. 846 00:50:15,800 --> 00:50:17,680 Sepse nuk do t'i rezistoj. 847 00:50:31,160 --> 00:50:32,480 Ai e ka arritur atë. 848 00:50:37,600 --> 00:50:39,280 Pse e keni lëvizur datën lart? 849 00:50:39,520 --> 00:50:42,440 Na ke thënë se ne nuk mund të prisja lajme kaq shpejt. 850 00:50:42,520 --> 00:50:43,920 -Këto janë afatet e zakonshme, 851 00:50:44,000 --> 00:50:46,760 por papritmas gjykatësi solli përcjell vendimin, nuk e di. 852 00:50:47,920 --> 00:50:49,920 A mendoni se keni ka marrë presion? 853 00:50:50,560 --> 00:50:53,200 Ajo është e ambasadores bijë, nuk është një çështje e lehtë. 854 00:50:54,360 --> 00:50:55,920 Por me siguri po. 855 00:50:56,160 --> 00:50:58,800 Çfarë do të thotë, Presionet nga Spanja? 856 00:50:58,880 --> 00:51:00,000 nuk e di! 857 00:51:01,000 --> 00:51:04,080 Pikërisht tani që duket që po arrijmë 858 00:51:04,160 --> 00:51:05,360 diçka, nuk mundet të jetë një rastësi. 859 00:51:05,480 --> 00:51:06,760 (ESTERA QËN) 860 00:51:07,520 --> 00:51:09,200 A ka diçka që mund të bëjmë? 861 00:51:12,000 --> 00:51:13,280 A jeni besimtar? 862 00:51:20,480 --> 00:51:22,400 -Ambasador, më vjen keq. 863 00:51:23,640 --> 00:51:26,680 Ministritë e Brendshme dhe Shëndeti Publik kanë lëshuar 864 00:51:26,760 --> 00:51:29,360 një deklaratë. Nëse ka dicka qe kam ne dore... 865 00:51:29,640 --> 00:51:32,240 Kontrollo telefonin tim linja është e sigurt, I 866 00:51:32,320 --> 00:51:34,720 duhet të zyrtarizohen thirrjet. Zotëri. 867 00:51:35,160 --> 00:51:36,880 Unë do të flas me Zarzuelën. 868 00:51:39,080 --> 00:51:40,320 Linja e tij është e sigurt, 869 00:51:41,760 --> 00:51:44,040 por gjithsesi do të kontrolloj përsëri. 870 00:51:54,280 --> 00:51:56,600 Më vjen shumë keq, ambasador, Sapo mora vesh. 871 00:51:56,680 --> 00:52:00,000 Qëndrimi i tajlandezit Qeveria meriton një përgjigje të fortë. 872 00:52:00,080 --> 00:52:02,320 Refuzimi i ekstradimit nuk ka kuptim. 873 00:52:02,400 --> 00:52:04,320 Ata ofendojnë marrëveshjet ndërkombëtare. 874 00:52:04,400 --> 00:52:06,520 Mund të kemi tonën dallimet, por çfarë është 875 00:52:06,600 --> 00:52:09,800 ndodh me tuajën vajza ma kthen barkun. 876 00:52:09,880 --> 00:52:12,240 Ajo nuk është fajtore për asgjë. Në të vërtetë. 877 00:52:13,480 --> 00:52:16,400 Ajo nuk e ka fajin çdo gjë, por dikush është. 878 00:52:17,240 --> 00:52:18,480 Dhe ajo do të paguajë. 879 00:52:19,520 --> 00:52:21,640 Herët a vonë, por ajo do të paguajë. 880 00:52:29,920 --> 00:52:31,920 (VARGAS) Sigurisht ne lëvizim, Luis. 881 00:52:32,080 --> 00:52:34,480 Gjithashtu ka qenë një surprizë për ne. 882 00:52:34,560 --> 00:52:36,920 Qeveria tajlandeze na premtoi zgjidhje 883 00:52:37,000 --> 00:52:39,000 dhe tani gjyqtari vjen me këtë, pse? 884 00:52:39,080 --> 00:52:42,080 Ju i keni lejuar qeshni me ne, kjo ka ndodhur. 885 00:52:42,160 --> 00:52:44,200 A nuk do të të bëjë një protestë zyrtare? 886 00:52:44,280 --> 00:52:45,840 -“Nuk e di, nuk më takon mua”. 887 00:52:46,000 --> 00:52:48,800 Nuk do të shqetësoheni apo ta ngrejë me nënsekretarin? 888 00:52:48,880 --> 00:52:52,080 Nuk kam kohë, po shkojmë me kokë, shtypi nuk pushon së thirruri. 889 00:52:52,520 --> 00:52:53,760 Kjo duhet të ndalet. 890 00:52:53,840 --> 00:52:55,360 “Nevojitet qetësi”. 891 00:52:55,440 --> 00:52:56,840 Do të doja të isha i qetë. 892 00:52:56,920 --> 00:52:59,880 Po ju informoj qe ta dini, Unë do të telefonoj Shtëpinë Mbretërore. 893 00:52:59,960 --> 00:53:02,240 Unë personalisht dua tregoni Madhërisë së saj për këtë. 894 00:53:02,320 --> 00:53:04,600 “Mos e prish protokollin. Mos e bëj." 895 00:53:04,680 --> 00:53:07,520 Çfarë doni të bëj? Le të punojmë, dreq! 896 00:53:07,760 --> 00:53:09,920 Mos i bëni të gjithë në ambasadë i trullosur. 897 00:53:10,000 --> 00:53:13,240 E di që jeni duke marrë në pyetje të gjithë me ndihmën e Veronikës. 898 00:53:13,320 --> 00:53:15,680 “Pse insistoni duke qenë një problem, Luis?" 899 00:53:15,760 --> 00:53:18,040 Nëse kam probleme, pse nuk më pushoni nga puna? 900 00:53:20,040 --> 00:53:22,520 Tani për tani. “Një deklaratë e thjeshtë dhe ka mbaruar. 901 00:53:22,600 --> 00:53:23,760 Pse nuk më dëboni?" 902 00:53:23,840 --> 00:53:26,000 Sepse as nuk e di si t'i them ministrit. 903 00:53:26,360 --> 00:53:28,920 Si do të shkoj shkarkojnë një ambasador 904 00:53:29,000 --> 00:53:30,320 Ditën që ata e mohojnë ekstradimin e vajzës së tij? 905 00:53:30,400 --> 00:53:32,680 “Të gjithë do të mendojnë se jam duke të akuzuar për diçka." 906 00:53:33,640 --> 00:53:35,200 A do që të të lë vetëm? 907 00:53:37,080 --> 00:53:39,200 Lironi vajzën time dhe 908 00:53:39,280 --> 00:53:41,560 të nesërmen ajo ndaloi së bëri zhurmë, 909 00:53:41,640 --> 00:53:44,000 Unë harroj gjithçka. Unë shndërrohem në një qengj të vogël. 910 00:53:47,240 --> 00:53:50,960 Por përderisa vajza ime vazhdon të jem në rrezik, nuk do të ndalem. 911 00:53:53,160 --> 00:53:56,360 Unë do të jem i ndyrë juaj makth 24 orë në ditë. 912 00:53:56,560 --> 00:53:58,760 Luis, nuk të lejoj të më flasësh kështu. 913 00:54:03,120 --> 00:54:04,360 Ata nuk do të bëjnë asgjë. 914 00:54:09,600 --> 00:54:11,120 Mos ji kaq negativ, Luis. 915 00:54:13,000 --> 00:54:14,160 Nuk ke qenë kurrë. 916 00:54:16,800 --> 00:54:19,080 E shihni se si ka më ka shërbyer për të qenë pozitiv. 917 00:54:27,040 --> 00:54:29,040 Vajza ime nuk mundet kthehu në atë ferr. 918 00:54:32,600 --> 00:54:33,760 Jo përsëri. 919 00:54:35,040 --> 00:54:36,320 Ju do të shpëtoni Esterin. 920 00:54:37,280 --> 00:54:38,680 Dhe unë do t'ju ndihmoj. 921 00:54:47,800 --> 00:54:48,800 Unë jam duke shkuar në shtëpi. 922 00:54:51,880 --> 00:54:53,200 Unë dua të jem me të. 923 00:55:02,480 --> 00:55:05,480 Në dokumentacion të rastit, ka, 924 00:55:05,560 --> 00:55:07,880 në fakt, transkripti të një telefonate 925 00:55:08,000 --> 00:55:11,120 të Kryetarit të Qeverisë dhe kryeministrit të Tajlandës. 926 00:55:11,600 --> 00:55:15,280 Sekretar, ju lutem. Jo jo. Po... Po, jam përpjekur. 927 00:55:15,360 --> 00:55:17,640 Po, po, sigurisht. Por... 928 00:55:19,080 --> 00:55:20,160 Kuptoni, nderi juaj. 929 00:55:21,000 --> 00:55:23,080 Ishte vajza ime në Tajlandë. 930 00:55:24,360 --> 00:55:29,280 Ishte jeta ime që ishte gati të zbresë në kanal. 931 00:55:30,000 --> 00:55:32,800 Por ky është një politikan. 932 00:55:35,760 --> 00:55:37,120 ne jemi të dehur 933 00:55:49,160 --> 00:55:50,160 Ambasador. 934 00:55:59,120 --> 00:56:00,120 Çfarë doni tani? 935 00:56:00,200 --> 00:56:02,160 Fatimja po e bën atë shumë e vështirë për mua. 936 00:56:02,480 --> 00:56:04,200 Logjike. Një nga të miat avokatët po e ndihmojnë atë të sqarojë 937 00:56:04,280 --> 00:56:07,480 jepni llogaritë e saj për mua. Unë kam para diku tjetër 938 00:56:07,560 --> 00:56:09,640 por për momentin Nuk mund ta kem. 939 00:56:10,760 --> 00:56:12,360 Dhe pse po më tregon të gjitha këto? 940 00:56:12,960 --> 00:56:15,040 Do të më pyesni për të harruar shtëpinë? 941 00:56:15,400 --> 00:56:17,680 Jo. Unë kam një gjë për ju. 942 00:56:18,400 --> 00:56:20,960 Quhet "Aras", është emri yt mbrapsht. 943 00:56:21,320 --> 00:56:22,440 A ju pëlqen? 944 00:56:23,240 --> 00:56:24,800 Dhe pse e vendos emrin tim këtu? 945 00:56:25,160 --> 00:56:26,600 Sepse kjo kompani është e juaja. 946 00:56:27,120 --> 00:56:28,520 Nuk keni pse të shqetësoheni. 947 00:56:28,600 --> 00:56:30,920 Si administrator i vetëm ka një figurë. 948 00:56:31,000 --> 00:56:32,800 Ju vetëm duhet të nënshkruani këtu dhe këtu. 949 00:56:33,600 --> 00:56:35,400 Nuk e di pse keni nevojë për një kompani. 950 00:56:35,480 --> 00:56:36,920 Çfarë na duhet, Sara. 951 00:56:37,000 --> 00:56:40,080 Tani po likuidoj timen, Unë po riorganizoj gjithçka. 952 00:56:40,160 --> 00:56:43,480 Kjo kompani do të jetë fillimi ynë, së pari ju blini 953 00:56:43,560 --> 00:56:45,280 apartamentin dhe më pas na e jep me qira. Mirë. 954 00:56:48,720 --> 00:56:51,040 Çfarë po ndodh? Unë nuk kuptoj asgjë nga këto. 955 00:56:51,840 --> 00:56:54,400 Ti më ke dhënë kontratën për shtëpinë në të dy emrat tuaj. 956 00:56:54,480 --> 00:56:57,280 Pse nuk e blejmë? Ne kemi nevojë për një kompani. 957 00:56:57,360 --> 00:57:00,640 Më beso, e di se çfarë po bëj. Unë jo duan të përfshihen në ndonjë gjë të çuditshme. 958 00:57:00,720 --> 00:57:02,880 Nuk do të të detyroja të firmosësh diçka që do t'ju fuste në telashe. 959 00:57:02,960 --> 00:57:05,120 Nuk e di, por Fatime më tha se do 960 00:57:05,200 --> 00:57:07,560 mbërrin dhe më bëj të nënshkruaj dhe atëherë do të isha i humbur. 961 00:57:07,640 --> 00:57:09,800 Është e vetmja mënyrë për të asgjësoni paratë. 962 00:57:10,080 --> 00:57:12,200 Nëse nuk ka nënshkrim, nuk ka asgjë. 963 00:57:12,400 --> 00:57:13,920 (Troket, dera hapet) 964 00:57:14,320 --> 00:57:16,000 Roberto, të lutem, prit jashtë. 965 00:57:16,080 --> 00:57:17,880 -Dua te flas me ty. Prisni jashtë. 966 00:57:17,960 --> 00:57:19,240 Jo, duhet të jetë tani. 967 00:57:23,600 --> 00:57:25,280 Sara, merr dokumentet dhe... 968 00:57:26,400 --> 00:57:28,160 I kaloni me qetësi, mirë? 969 00:57:33,960 --> 00:57:36,960 Mos hyni më kështu. a keni qenë? Rreth ekstradimit. 970 00:57:38,360 --> 00:57:40,000 Ju e keni dërguar Esterën në burg. 971 00:57:40,120 --> 00:57:42,800 Mos më akuzoni mua diçka që nuk bëra, në rregull? 972 00:57:42,880 --> 00:57:44,920 Ke qene po apo jo? Unë nuk kam bërë asgjë. 973 00:57:45,000 --> 00:57:46,480 Je budalla apo cfare nuk shkon? 974 00:57:47,600 --> 00:57:48,760 Ju jeni një bastard. Si? 975 00:58:04,800 --> 00:58:06,120 (Zilja e derës) 976 00:58:08,360 --> 00:58:09,360 Dua të shoh Esterin. 977 00:58:09,600 --> 00:58:13,120 -Menjëherë ajo njoftoi vizitën e saj. Ju lutem prisni. Nuk mund të... 978 00:58:15,280 --> 00:58:16,440 cfare deshironi? 979 00:58:16,720 --> 00:58:19,040 Unë e di për ekstradimin, Dua të shoh Esterin. 980 00:58:23,680 --> 00:58:25,640 Kështu që? Unë dua ta ndihmoj atë. 981 00:58:27,480 --> 00:58:29,520 Unë isha me të natën që ka ndodhur me 982 00:58:29,600 --> 00:58:31,120 çantën e saj, kur ata futi drogën në të. 983 00:58:32,440 --> 00:58:33,480 Unë dua ta ndihmoj atë. 984 00:58:34,840 --> 00:58:35,840 Ju lutem. 985 00:58:36,480 --> 00:58:37,480 Prit këtu. 986 00:58:57,560 --> 00:58:58,560 Ester. 987 00:59:02,280 --> 00:59:03,320 Sapo e kuptova. 988 00:59:07,280 --> 00:59:09,240 Duhet të ketë diçka që mund të bëhet. 989 00:59:09,360 --> 00:59:11,280 Nuk mund të dekurajoheni, apo jo? 990 00:59:14,320 --> 00:59:15,720 Mund të flas me këdo qoftë ajo. 991 00:59:16,600 --> 00:59:19,600 Unë kam para për të lyer këdo është e nevojshme, më dëgjon? 992 00:59:19,680 --> 00:59:20,920 Ata nuk mund ta bëjnë këtë për ju. 993 00:59:21,000 --> 00:59:22,200 Ata nuk mund ta bëjnë këtë për ju. 994 00:59:25,760 --> 00:59:27,000 -Faleminderit që erdhët. 995 00:59:30,440 --> 00:59:31,720 Largohu te lutem. 996 00:59:35,640 --> 00:59:38,280 Ne duhet të përpiqemi të largohemi nga vendi. - Çfarë po thua? 997 00:59:39,040 --> 00:59:40,680 -Në kufirin me Birmaninë. 998 00:59:41,920 --> 00:59:43,720 Ka njerëz që të kalojnë në anën tjetër. 999 00:59:43,840 --> 00:59:45,320 Atëherë do të shohim se çfarë do të bëjmë. 1000 00:59:49,440 --> 00:59:51,800 -Pse je zhvendosur fabrika Zambrano? 1001 00:59:57,320 --> 01:00:00,320 Më tregove një film dhe më pas ti i ke hequr te gjitha qe andej. 1002 01:00:01,680 --> 01:00:04,520 -Nuk e di nëse kanë ndryshuar apo jo, nuk merrem me këtë. 1003 01:00:06,000 --> 01:00:07,600 Ndonjëherë ata ndërrojnë anije, por... 1004 01:00:08,600 --> 01:00:09,880 -Po më gënjen. 1005 01:00:22,040 --> 01:00:23,720 Çfarë fati të keq kam, apo jo? 1006 01:00:27,120 --> 01:00:30,040 Nuk e di si ta bëj, por unë kam një magnet për gënjeshtarët. 1007 01:00:30,920 --> 01:00:32,520 Nuk më pëlqen të më gënjejnë. 1008 01:00:33,760 --> 01:00:34,760 Asgjë. 1009 01:00:36,240 --> 01:00:37,640 -Ester. -Ik larg. 1010 01:00:56,680 --> 01:00:58,440 Shtëpia Mbretërore nuk do të bëjë asgjë. 1011 01:01:05,440 --> 01:01:07,520 Nëse nuk keni miratimin nga Punët e Jashtme dhe të Jashtme 1012 01:01:07,600 --> 01:01:10,160 Çështjet nuk do të bëjnë asgjë për mua nëse nuk i detyroni. 1013 01:01:12,000 --> 01:01:13,800 Mendoj se e kam fituar. 1014 01:01:15,760 --> 01:01:17,000 Sa nxehtë. 1015 01:01:26,000 --> 01:01:28,840 Ministria duhet t'ju ndihmojë sepse është detyrim i tyre. 1016 01:01:28,920 --> 01:01:31,560 Dhe sepse nuk munden le të dënohet Esteri. 1017 01:01:34,560 --> 01:01:35,920 Shpresoj te kesh te drejte. 1018 01:01:39,320 --> 01:01:42,680 Betohem se nuk e di ku kam më shumë armiq, këtu ose në Madrid. 1019 01:01:44,320 --> 01:01:46,760 Vargas është vetëm i shqetësuar se nuk ka skandale, për 1020 01:01:46,840 --> 01:01:50,320 të cilën ai është i gatshëm ta lejojë kriminelët vazhdojnë në pozicionin e tij. 1021 01:01:50,400 --> 01:01:53,680 Ai nuk e merr mend atë që ndodh, përderisa nuk e spërkat. 1022 01:01:57,880 --> 01:01:58,880 tingëllon e njohur 1023 01:02:00,280 --> 01:02:03,000 Ata janë të shokuar kur ata e shohin atë në 1024 01:02:03,080 --> 01:02:05,400 lajme dhe ata fajësojnë gazetarët, por... 1025 01:02:06,760 --> 01:02:09,920 Korrupsioni ka qenë gjithmonë aty, edhe nëse nuk flasim për të. 1026 01:02:19,040 --> 01:02:20,160 Sapo... 1027 01:02:21,520 --> 01:02:23,320 Sapo e lirojnë Esterin, 1028 01:02:25,600 --> 01:02:27,200 Do të pushoj së qeni ambasador. 1029 01:02:28,200 --> 01:02:29,200 Nr. 1030 01:02:30,240 --> 01:02:31,840 Louis, më shiko mua. 1031 01:02:35,920 --> 01:02:36,920 Nr. 1032 01:02:37,000 --> 01:02:38,800 Mos i lini të largohen me të. 1033 01:02:41,800 --> 01:02:42,920 Mos u dorëzo. 1034 01:02:48,680 --> 01:02:49,960 Kjo nxehtësi e ndyrë. 1035 01:02:56,560 --> 01:02:58,360 A nuk do të funksionojë kjo kurrë apo çfarë? 1036 01:03:22,560 --> 01:03:23,560 Çfarë është kjo? 1037 01:03:37,720 --> 01:03:38,720 Karlos? 1038 01:03:43,040 --> 01:03:44,040 -Përshëndetje.